Respuesta a: La hoja de Prusia Oriental – Año 1 / Episodio 1 de 05.04.1950

[Ahnen-Forscher]

Página 30
Las siguientes condenas a muerte y causas penales en cautiverio en Rusia están precedidas por declaraciones de regreso a casa, para las cuales faltan las direcciones de familiares:
1. Pepper Anna , b. alrededor de 1911/13, casado, cinco hijos, de Sarkau, condado de Samland. Siete años de castigo por llevarse siete bacalaos
2. Simon Frieda , b. sobre 1920/23, soltero, costurera de Starkenberg, condado de Samland
3.º Sommerfeld , primer nombre desconocido (masculino), geb. alrededor de 1906 desde Gerdauen (fallecido a finales de diciembre de 1946 en Altenai
4to verano Alois , b. 1895, casado, de East Prussia, Uffz. 1. San. Comp., 1st Cossack div., Fallecido
5. Spresnie Emil , b. hacia 1911, capataz de Rastenburg (doce años de trabajo forzado)
6. Serwatka Albert , b. 1902, agricultor de Angerburg (octubre de 1949 traído del campamento Mikhailovka, donde desconocido
7. Schneider Horst , b. sobre 1926, granjero de Ebenrode / Melluhnen (fallecido en febrero de 1946 en Rapinsk)
8. Woweries Wally , b. 1921, casado, de Juditten cerca de Königsberg (1947 en el transporte de casa, pero ya enfermo de pulmones, posiblemente murió en el camino), Wil-Zeck, Emilie, gen. Mila, nacido. alrededor de 1920, casera en el Hotel Ratskeller en Johannisburg (fallecido en 1947 por difteria)
Comunicaciones de los familiares a la dirección de Landsmannschaft East Prussia, Hamburg 24, Wallstraße 29 B

Acerca de Karl Angerhöfer , que cayó como soldado en Schiewenhorst el 29 de marzo de 1945, la última residencia de los padres fue Rohrfeld, Neumark en Prusia Occidental, puede dar información Hauptlehrer Boldt en Soßmar (Lehrte)

Georg Ankermann , (16) Ruppertshain 1st Ts., Post Königstein, centro de salud, estuvo juntos hasta agosto de 1946 con los siguientes compañeros de Prusia Oriental en el campamento 315/1 Dnjeprodshershinsk -kaja cerca de Dnipropetrovsk:
1. Horst Heidemann (esposa Ellen Heidemann ), Königsberg, Sophienstraße 10, padres Hermann Heidemann , Königsberg, Domnauerstraße 3d
2 Paul Hollge ( Heinrich Hollge , Lengniethen cerca de Germau, distrito de Samland)
3. Georg Hähn ( Robert Hähn , Bartenstein, Mockerau 5)
4. Fritz Spießwinkel ( Frieda Bottke , Königsberg-Ponarth, Karschauer-Straße 70b)
¿Quinto? Dehn ( Anna Dehn , Langwiese, Kreis Heilsberg)
Se les pide a los familiares que se comuniquen con el Sr. Ankermann . Por favor, adjunte las solicitudes de envío

Herbert Stolke , (13a) Riederau, Am Ammersee, Seeweg 53, informa que en el transporte doméstico en la carreta murió un camarada llamado Albert Letmann del barrio de Allenstein.
Por favor envíe las cartas de los parientes a la dirección anterior

Richard Richter, escriba y contable de 1943 a 1945 en la Luftmunitionsanstalt Domnau / Koskeim, Prusia Oriental, puede dar información sobre muchos miembros de la Muna y Landesschützenzuges 26/11 y todavía busca las direcciones del antiguo personal de la Muna. Por favor:
Fritz Kotzan de Schippenbeil, el 6. 2. 1945 en Roditten, círculo Heiligenbeil, herido de muerte y enterrado allí
Albert Pratzard, probablemente de Grünacker, cayó el 27 de junio de 1945 en la laguna cerca de Balga, distrito de Heiligenbeil, enterrado. (Todavía tengo una fotografía de ” Lottchen ” como el último legado de cinco años de prisión en Rusia.) ¿Quién sabe la lotería de Grünacker?)
¿Dónde están los parientes de:
Curt Allenberg , camarero, b. 30. 11.?, Residiendo en Königsberg? Los familiares fueron evacuados en 1944/45 a Reichenbach-Vogtland
Ernst Pachali , de unos 46 años, usaba lentes potentes. Ciudad natal desconocida, era Prusia Oriental
Edwin Duntz , anteriormente Danzig, Spendhaus, Neugasse 4
Más noticias es Richard Richter , Oberlengenhardt, Calw / Württemberg

Las declaraciones de bienvenida están disponibles para los siguientes compatriotas:
Johann Zimmermann , b. 17. 4. 17 en Kernsdorf, Osterode
Irene Weinert , b. alrededor de 1922. de Skulten con Liebemühl, círculo Osterode
Comunicaciones de los familiares solicitan la gestión de Landsmannschaft East Prussia, Hamburg 24 tWallstraße 29 B