Bonjour Oliver,
aussi un merci pour le bon accueil. La compilation de données par Karin Rauschning est certainement une collection très précieuse. Avez-vous seulement enregistré les données dans votre base de données ou avez-vous inclus les sources, par exemple Kirchbuch Gemeinde X Nr. 32/1871 etc? Malheureusement, de nombreux collecteurs de données diligents oublient de spécifier les sources. Ensuite, l’information est en fait juste un indice. Ceci est particulièrement dramatique pour les sources primaires plus anciennes perdues par la guerre, car les données ne sont plus vérifiables avec la source primaire. À ma connaissance, les livres d’église de Grunau / Altpassarge pour les années 1800-1900 ne sont plus disponibles ou je le vois mal?
Cordialement
Holger
