Perbanden
Eine Sammlung von Dokumenten, Aufzeichnungen und Daten für das Kirchspiel Eichholz aus dem Nachlass der Ahnenforscherin Karin Rauschning
Amtsbezirk: Eichholz, Amtsvorsteher: Lange, Königlich Gehdau, Gemeindevorsteher: Oskar Döpner, Kirchspiel: Eichholz, Landjägeramt: Lichtenfeld, Postanstalt: Lichtenfeld.
Perbanden, Kreis Heiligenbeil 4 Wohnhäuser, 11 Haushaltungen, 59 Einwohner, Kirchspiel evangelisch Heiligenbeil, katholisch Heiligenbeil, StA-Bezirk Keimkallen - Gemeindelexikon Provinz Ostpreußen
1907 begrenzt im Osten durch Müngen, im Süden von Mühle Schlepstein und Kildehnen, im Westen von Weisels und Gehdau, im Norden von Adlig Groß und Klein Hasselberg, ist am Tage Margareten im Jahre 1515 vom Orden durch die Comthurei Balga mit 14 Huben urkundlich an einen Jacob Perbandt verbrieft worden. (laut Bordt 1907)
Pergament-Urkunde XXVI Nr. 237
Geschenk von Frau Liselotte Sudau, Woltorf /Lbg. 1960 an die Kreisgemeinschaft Heiligenbeil
Buchstaben- und wortgetreue Abschrift:
Ich, Claw vonn Bach, Deutschordenns die Zeitt Hawßkomthur zur Blage, Bekenn Offendtlich vnd donn konndt ydermennygklich dises bryffs Ansichtiggen, das ich vmb viluelttiger beth vnd gedrawher dinst willen Jacob Barbanndt, seinen erben vnd erbynemen Ire Hanndvest vber Barbadn, Mungkhen vnd Leinke, die yme schadthafft gewest, vorrigs vnd eine lautzs vor Newhett vnd vmbgeschribn habe also lawttendt: Wyr bruder Heinrich Rewß von Plawhen, Obrster Drappier, Kompthr zur Balge vnd Voht awff Natanggen, Deutzschs ordenns donn konndt wissendlich sey allen vnd itzslichen, die diesn vnsern offen bryff sehenn, hörenn oder lesen, das wir mit Rath, Wissen vnd willen, vnser eldsten bruder zuer Balgge vmb meiner manigkueldiggen vnd gedrawher dinst willen die ere vnßerm orden gedann hadt, gebenn, leyhenn vnd vorschreibenn, haben gegeben, vorlihen vnd vorschriben vnserm liben besondernn Jacok Barbandt, ym seinen rechten erben vnd nachkomlinggen fonffzsenndhalbe Huebe zw Barbanndt, Mungken vnd Leinke, Welch ym zuuor vnßer Vorfare auch vorschriben hadt Ane agker, Wisenn, Weiden, Welden, Reynen, Puschen, Bruchern vnd Strewchern binnen yrer alten grenitzen vnd reynen, als sie ym von vnsers ordenns Brüder beweist seindt, im gebiet Balgge vnd Kamerampt Belln geleggen czw colmischenn rechten frey erplich vnd ewiglich zw besitzsen, wir vorgonnen Jacop Barbandt, sein erben vnd erbnemen auch vff dem seinen nach einem Hassen zw yaggen, vmb welcher vnser Begnadung willen sal vns Jacop Barbandt sein erbn vnd nachkomling vnßs vnd vnserm Haws Balgge vorpflicht sein zw geben Jar jerlich vff Martine ein krampfundt wachs vnd ein colmischen pfennig oder fonnff prewschysch pfennig. Auch sal Jacob Barbandt, sein erben vnd nachkommling vns vnd vnserm orden ein redlichen dinst mit pfherd vnd Harnnischs nach dises landes gewonheytt zwthun vorpflicht sein. Des zw vrkondt vnd bevestiggung haben wir vnsere amptszs ingesigel vnden an disen briff lassen henggen, der gegeben ist nach XPI geburt dausend virhondert vnd ym XCVIIIten Jahre am sontag nach Jacobi vff vnserm Hawse Balgge; welch Handuest vornewhung vnnd vmb schreybung mit meins amptzs anhanggenden Inngesiggell gegeben vnd bevestiggett ist Freytags am Dag Marggarete Anno c.ym fonnffzenden yare, 1515
Übersetzung ins Hochdeutsch
Ich, Klaus von Bau, die Zeit Deutschordens-Hauskomtur zu Balga, bekenne öffentlich und tue Kund jedermänniglich dieses Briefs Ansichtigen, daß ich um vielfältiger Bitte und getreuer Dienste willen Jakob Perband, seinen Erben und Erbnehmen ihre Handfeste über Perbanden, Müngen und Lemkühnen, die ihm schadhaft gewesen, (wie) vorig und eins lautend, verneuert und umgeschrieben habe, also lautend: Wir Bruder Heinrich Reuß von Plauen, Oberster Trapier, Komtur zu Balga und Vogt auf Natangen, des Deutschen Ordens, tun kund, wissentlich sei allen und jeglichen, die diesen unsern offenen Brief sehen, hören oder lesen, daß wir mit Rat, Wissen und Willen unserer ältesten Brüder zu Balga um seiner mannigfaltigen und getreuen Dienste willen, die er unserm Orden getan hat, geben, verleihen und verschreiben, haben gegeben, verliehen und verschrieben unserm lieben, besonderen Jakob Perband, ihm, seinen rechten Erben und Nachkommlingen fünfzehntehalb Huben zu Perbanden, Müngen und Lemkühnen, welche zuvor unser Vorfahr auch verschrieben hat, an Acker, Wiesen, Weiden, Wäldern, Rainen, Büschen, Brüchern und Sträuchern binnen ihren alten Grenzen und Rainen, als sie ihm von unsers Ordens Brüdern bewiesen sind, im Gebiet Balga und Kammeramt Pellen gelegen, zu kölmischem Rechten, frei, erblich und ewiglich zu besitzen. Wir vergönnen Jakob Perband, seinen Erben und Erbnehmen, auch auf dem Seinen nach einem Hasen zu jagen. Um solcher unserer Begnadigung willen soll er uns, Jakob Perband, seine Erben und Nachkömmlinge, uns und unserm Hause Balga verpflichtet sein zu geben jährlich auf Martini ein Krampfund Wachs und einen kölmischen Pfennig oder fünf preußische Pfennige. Auch soll Jakob Perband, seine Erben und Nachkömmlinge uns und unserm Orden einen redlichen Dienst mit Pferd und Harnisch nach dieses Landes Gewohnheit zu tun verpflichtet sein. Des zur Urkund und Befestigung haben wir unser Amtssiegel unten an diesen Brief lassen hängen, der gegeben ist nach Christi Geburt tausend vierhundert und im 98. Jahre am Sonntag nach Jakobi auf unserm Hause Balga, welche Handfest, ihre Erneuerung und Umschreibung mit meinem Amts anhängendem Ingesiegel gegeben und befestiget ist Freitag, am Tage Margarete im Jahre 1515. (= 13. Juli 1515, die alte, erneuerte Urkunde vom 29. Juli 1498)
Gründung oder Verleihung der köllmischen Rechte durch den Orden 1498, hat 2 Freie zu köllmischem Recht 1681: George Tolkmit und George Sternberg zusammen 16 1/2 Hufen. Friederich und Christoff Tolckmith besitzen selbte jetzo 1717/18 in Perbanden 16 Huben 15 Morgen, soll geben: 24 gr 6 pf. Einnahm Geldt an Uhrkundt Cöll. Pfennigen undt Wachs von Cöllmern undt Freyen. (Einwohner 1.2 S. 186)
Perbanden I (Nummer 1 und 2)
1882: Carl Hermann Dörk, dann Friedrich Wölk
- 200 Jahre später hatten es die Tolkmitts im Besitz, ca.125 ha. Nach den Grundbuchakten beerbte am 28. November 1736 Christoph Tolkmitt, welcher mit Dorothea Moeck verheiratet war, nach seiner Entlassung aus dem Soldatenstand seine Mutter Barbara geb, Roß.
Er übernahm das Gut, bestehend aus 7 Huben 22 Morgen 150 Ruten, wovon 1 Hube von dem kölmischen Gut Weisels angekauft wurde, für 888 Thaler 90 Silbergroschen.
Am 8.9.1818 die Johann und Dorothea Dörk’schen Eheleute aus Schlepstein das Gut für 4000 Thaler, deren
Sohn Carl es für 4266 Thaler 20 Silbergroschen am 18.2.1850 erbte. Seine Witwe Anna geb. Hantel setzte ihren Sohn Hermann, verehelicht mit Ottilie Hantel aus Schönwalde, am 15.7.1882 als alleinigen Eigentümer ein. (laut Bordt 1907)
Perbanden II (Nummer 3 und 4)
1876: Rudolf Lankau, dann Oskar Döpner
- mit 61/4 Huben vererbte Christoph Tolkmitt am 27. Juni 1738 an seinen Sohn Tolkmitt und wurde von Georg Sternberg und Anna, geb. Tolkmitt am 13.12.1790 für 2666 Thaler 60 Silbergroschen erworben, ging im Jahre 1814 auf ihre Tochter Dorothea und ihren Ehemann Christian Lankau aus Rossen für 4000 Thaler über, welcher nach deren Tode 1827 mit Wilhelmine Dörk verheiratet, die nach dem Tod ihres Ehemannes am 19. Oktober 1876 ihrem Sohn Rudolf das Gut ca.125 ha mit sämtlichem lebenden und toten Inventar nebst einigem Hausmobiliar für 33.000 Mark verkaufte.
In Perbanden saßen die Tolkmit von 1716 bis 1790 und gaben es an die Familie Sternberg aus Bartken weiter. . / E.J. Gutzeit
Einwohner Perbanden 1926
- Julius Arndt, Instmann in Perbanden S118r Adreßbuch Kreis Heiligenbeil 1926
- August Bender, Instmann in Perbanden S118r Adreßbuch Kreis Heiligenbeil 1926
- Hermann Blank, Melker in Perbanden S118r Adreßbuch Kreis Heiligenbeil 1926
- August Brettschneider, Instmann in Perbanden S118r Adreßbuch Kreis Heiligenbeil 1926
- Oskar Döpner, Gutsbesitzer in Perbanden S118r Adreßbuch Kreis Heiligenbeil 1926
- Otto Gerlach, Deputant in Perbanden S118r Adreßbuch Kreis Heiligenbeil 1926
- Reinhold Hoffmann, Melker in Perbanden S118r Adreßbuch Kreis Heiligenbeil 1926
- august Jäckel, Deputant in Perbanden S118r Adreßbuch Kreis Heiligenbeil 1926
- Ernst Pörschke, Kutscher in Perbanden S118r Adreßbuch Kreis Heiligenbeil 1926
- Wilhelm Rehberg, Instmann in Perbanden S118r Adreßbuch Kreis Heiligenbeil 1926
- Friedrich Wölk, Gutsbesitzer in Perbanden S118r Adreßbuch Kreis Heiligenbeil 1926
- Gottfried Zimmer, Kutscher in Perbanden S118r Adreßbuch Kreis Heiligenbeil 1926
