Listy z Nieder-Markersdorf
18. Januar 2018
Loewenberg 1843
Löwenberg 1843
24. Januar 2018
Listy z Nieder-Markersdorf
18. Januar 2018
Loewenberg 1843
Löwenberg 1843
24. Januar 2018

Birth- and death lists from Löwenberg 1813 – (source „Der Bote“)

 

No. 6 from 11.02.1813

births

* 02.01.1813 – Mrs. Züchnermeister Schwander , a daughter
* 22.01.1813 – Mrs. cloth master Arnoldt , a daughter
* 31.01.1813 – Mrs. master carpenter Moritz , a son

deaths

+ 21.01.1813 – The citizen and master baker Schürich s son Ernst Wilhelm , 6 months
+ 01.02.1813 – Of the citizen and cloth master JG Scholz wife geb. Hein , 31 years

 

No. 8 from 25.02.1813

births

* 07.02.1813 – Mrs. Messerschmidtmeister Weltzold , a son

weddings

oo 10.02.1813 – The cloth-making master Wilhelm Stiller , with the Virgin Mary Rosina Hentschel

 

No. 9 from 04.03.1813

weddings

oo 16.02.1813 – Master GF Schirmer , clothier, with virgin JB Heon
oo 23.02.1813 – The master master D. Kramer , with virgin Juliane Horn
oo 23.02.1813 – Mr. master hatcher G. Heike in Hirschberg, with the married woman JD Ermrich geb. Ulbrich

deaths

+ 20.02.1813 – the shoemaker B. Schwander s son Carl Gottlob Benjamin , 17 weeks old

 

No. 13 from 11.04.1813

births

* 04.03.1813 – Mrs. Schulschool Krischke , a son
* 07.03.1813 – Mrs. Schorsteinfeger Lorenz , a daughter Henriette
* 10.03.1813 – Mrs. Kammsetzermeister Schandau , a son Carl Ernst
* 12.03.1813 – Mrs. band manufacturer Schwerdtner , a son
* 14.03.1813 – Mrs. Kaufmann Mohr , a daughter Caroline Rosine
* 19.03.1813 – wife of the king Shift master Lehmann , a son, deadly

 

No. 19 from 13.05.2013

births

* 13.04.1813 – wife of the Raths Registrar and Kanzelisten Mr. Gimler , a daughter
* 26.04.1813 – Mrs. Kaufmann Mentzel , a daughter

weddings

oo 04.05.1813 – Mr. Mentz , city pharmacist, former councilor and church leader, with spinster CF Leonhart

deaths
>
+ 01.05.1813 – Mr. Rabe , citizen and merchant and head of the town council, 35 years old

 

No. 40 dated 07.10.1813

births

* 30.09.1813 – Mrs. Gastwirth Hauck , a daughter

deaths

+ 28.09.1813 – The citizen and Tuchmachermeister F. Zilling
+ 28.09.1813 – The citizen and cloth master S. Florsch
+ 29.09.1813 – Mr. B. Hoppe , citizen and crepe-infirmary
+ 04.10.1813 – The citizen and master carpenter Gottfried Raschke s son C. Benjamin , old 6 weeks
+ 04.10.1813 – The citizen and Tuchwalker G. Anders son E. Friedrich , old 9 weeks

 

No. 46 of 18.11.1813

births

* 23.10.1813 – Mrs. Beckers Worbs , a son, deadly
* 01.11.1813 – Mrs. Schneidermeister Bähring , a son, deadly-born

deaths

+ 10.10.1813 – Mr. CH Bachmann , senior elder of the Löbl. Baker’s agent, as well as gew. Kirchenvorsteher, 68 years
+ 18.10.1813 – Mrs. executioner Eleonore Schreiner , 26 years old, with nervous fever
+ 27.10.1813 – The executioner Schreiner , daughter Christiane Mathilde , 4 years old
+ 27.10.1813 – Mr. Rathmann August Pasch , Curator of Mr. Geb. Rath Blochmann verord. Foundation, surgeon and obstetrician, son Mr. August Heinrich Pasch , candidate of medical-surgical sciences
+ 28.10.1813 – The cloth maker F. Arnold , daughter 9 months
+ 30.10.1813 – The city master carpenter Scholz e, eldest son Joh. Gottlieb , 13 years
+ 3 1.10.1813 – Tuchmachermeister Gottf. Heinrich , 40 years old
+ 01.11.1813 – Master handyman Dittrich , old 66 years

 

No. 50 of 16.12.1813

births

* 06.12.1813 – Mrs. Director Schwint , a daughter
* 06.12.1813 – Mrs. soap maker master Lindner , a son
* 07.12.1813 – Mrs. Gürtler Lindner , a son
* 09.12.1813 – Mrs. Stell- and Rademacher Scholz e, a son

Comments are closed.

Listy z Nieder-Markersdorf
18. Januar 2018
Loewenberg 1843
Löwenberg 1843
24. Januar 2018

Listas de nacimientos y defunciones de Löwenberg 1813 – (fuente „Der Bote“)

 

No. 6 del 11.02.1813

nacimientos

* 02.01.1813 – Sra. Züchnermeister Schwander , una hija
* 22.01.1813 – Mrs. cloth master Arnoldt , una hija
* 31.01.1813 – La señora maestro carpintero Moritz , un hijo

muertes

+ 21.01.1813 – El hijo de Schürich, el ciudadano y maestro panadero Ernst Wilhelm , 6 meses
+ 01.02.1813 – Del ciudadano y maestro de tela JG Scholz esposa geb. Hein , 31 años

 

No. 8 del 25.02.1813

nacimientos

* 07.02.1813 – La Sra. Messerschmidtmeister Weltzold , un hijo

bodas

oo 10.02.1813 – El maestro de telas Wilhelm Stiller , con la Virgen María Rosina Hentschel

 

No. 9 de 04.03.1813

bodas

oo 16.02.1813 – Master GF Schirmer , pañero, con virgen JB Heon
oo 23.02.1813 – El maestro maestro D. Kramer , con la virgen Juliane Horn
oo 23.02.1813 – Sr. maestro hatcher G. Heike en Hirschberg, con la mujer casada JD Ermrich geb. Ulbrich

muertes

+ 20.02.1813 – el hijo del zapatero B. Schwander Carl Gottlob Benjamin , 17 semanas de edad

 

No. 13 del 11.04.1813

nacimientos

* 04.03.1813 – Mrs. Schulschool Krischke, un hijo
* 07.03.1813 – La Sra. Schorsteinfeger Lorenz , una hija Henriette
* 10.03.1813 – La Sra. Kammsetzermeister Schandau , un hijo Carl Ernst
* 12.03.1813 – El fabricante de la banda Mrs. Schwerdtner , un hijo
* 14.03.1813 – La Sra. Kaufmann Mohr , una hija Caroline Rosine
* 19.03.1813 – esposa del rey Shift maestro Lehmann , un hijo, mortal

 

No. 19 del 13.05.2013

nacimientos

* 13.04.1813 – esposa del Registrador de Raths y Kanzelisten Sr. Gimler , una hija
* 26.04.1813 – Sra. Kaufmann Mentzel , una hija

bodas

oo 04.05.1813 – Sr. Mentz , farmacéutico de la ciudad, ex concejal y líder de la iglesia, con la solterona CF Leonhart

muertes
>
+ 01.05.1813 – Sr. Rabe , ciudadano y comerciante y jefe del consejo de la ciudad, viejo 35 años

 

Núm. 40 del 07.10.1813

nacimientos

* 30.09.1813 – Sra. Gastwirth Hauck , una hija

muertes

+ 28.09.1813 – El ciudadano y Tuchmachermeister F. Zilling
+ 28.09.1813 – El ciudadano y el maestro de telas S. Florsch
+ 29.09.1813 – Sr. B. Hoppe , ciudadano y crespones-enfermería
+ 04.10.1813 – El ciudadano y maestro carpintero Gottfried Raschke s hijo C. Benjamin , viejo 6 semanas
+ 04.10.1813 – El ciudadano y Tuchwalker G. Anders hijo E. Friedrich , viejo 9 semanas

 

Núm. 46 de 18.11.1813

nacimientos

* 23.10.1813 – La Sra. Beckers Worbs , un hijo, mortal
* 01.11.1813 – Sra. Schneidermeister Bähring , un hijo, nacido en la muerte

muertes

+ 10.10.1813 – Sr. CH Bachmann , anciano mayor del Löbl. El agente de Baker, al igual que gew. Kirchenvorsteher, 68 años
+ 18.10.1813 – La señora ejecutiva Eleonore Schreiner , 26 años, con fiebre nerviosa
+ 27.10.1813 – El verdugo Schreiner , hija Christiane Mathilde , 4 años
+ 27.10.1813 – Sr. Rathmann August Pasch , curador del Sr. Geb. Rath Blochmann verord. Fundación, cirujano y obstetra, hijo Sr. August Heinrich Pasch , candidato de ciencias médico-quirúrgicas
+ 28.10.1813 – El fabricante de telas F. Arnold , hija de 9 meses
+ 30.10.1813 – El maestro carpintero de la ciudad Scholz e, el hijo mayor Joh. Gottlieb , 13 años
+ 3 1.10.1813 – Tuchmachermeister Gottf. Heinrich , 40 años
+ 01.11.1813 – Maestro manitas Dittrich , viejo 66 años

 

Núm. 50 de 16.12.1813

nacimientos

* 06.12.1813 – Sra. Directora Schwint , una hija
* 06.12.1813 – Sra. Maestro de jabón fabricante Lindner , un hijo
* 07.12.1813 – Sra. Gürtler Lindner , un hijo
* 09.12.1813 – Sra. Stell- y Rademacher Scholz e, un hijo

Comments are closed.

Listy z Nieder-Markersdorf
18. Januar 2018
Loewenberg 1843
Löwenberg 1843
24. Januar 2018

Listes de naissance et de décès de Löwenberg 1813 – (source „Der Bote“)

 

N ° 6 du 11.02.1813

naissances

* 02.01.1813 – Mme Züchnermeister Schwander , une fille
* 22.01.1813 – Madame le maître du drap Arnoldt , une fille
* 31.01.1813 – Madame maître charpentier Moritz , un fils

décès

+ 21.01.1813 – Ernst Wilhelm , citoyen et maître boulanger Schürich , 6 mois
+ 01.02.1813 – Du citoyen et maître de tissu JG Scholz épouse geb. Hein , 31 ans

 

N ° 8 du 25.02.1813

naissances

* 07.02.1813 – Mme Messerschmidtmeister Weltzold , un fils

mariages

oo 10.02.1813 – Le maître Wilhelm Stiller , confectionneur de draps, avec la Vierge Marie Rosina Hentschel

 

N ° 9 du 04.03.1813

mariages

oo 16.02.1813 – Maître GF Schirmer , drapier, avec la vierge JB Heon
oo 23.02.1813 – Le maître maître D. Kramer , avec la vierge Juliane Horn
oo 23.02.1813 – M. maître hatcher G. Heike à Hirschberg, avec la femme mariée JD Ermrich geb. Ulbrich

décès

+ 20.02.1813 – Carl Gottlob Benjamin , le fils du cordonnier B. Schwander , âgé de 17 semaines

 

N ° 13 du 11.04.1813

naissances

* 04.03.1813 – Mme Schulschool Krischke , un fils
* 07.03.1813 – Mme Schorsteinfeger Lorenz , une fille Henriette
* 10.03.1813 – Mme Kammsetzermeister Schandau , un fils Carl Ernst
* 12.03.1813 – Mme Schwerdtner fabricant de bande, un fils
* 14.03.1813 – Mme Kaufmann Mohr , une fille Caroline Rosine
* 19.03.1813 – épouse du roi Shift maître Lehmann , un fils, mortel

 

N ° 19 du 13.05.2013

naissances

* 13.04.1813 – épouse du greffier Raths et Kanzelisten M. Gimler , une fille
* 26.04.1813 – Mme Kaufmann Mentzel , une fille

mariages

oo 04.05.1813 – M. Mentz , pharmacien de la ville, ancien conseiller et chef de l’église, avec une vieille demoiselle CF Leonhart

décès
>
+ 01.05.1813 – M. Rabe , citoyen et commerçant et président du conseil municipal, âgé de 35 ans

 

N ° 40 du 07.10.1813

naissances

* 30.09.1813 – Mme Gastwirth Hauck , une fille

décès

+ 28.09.1813 – Le citoyen et Tuchmachermeister F. Zilling
+ 28.09.1813 – Le citoyen et le maître du drap S. Florsch
+ 29.09.1813 – MB Hoppe , citoyen et crêperie-infirmière
+ 04.10.1813 – Le fils du citoyen et maître charpentier Gottfried Raschke C. Benjamin , vieux 6 semaines
+ 04.10.1813 – Le citoyen et Tuchwalker G. Anders fils E. Friedrich , vieux 9 semaines

 

N ° 46 du 18.11.1813

naissances

* 23.10.1813 – Mme Beckers Worbs , un fils, mortel
* 01.11.1813 – Mme Schneidermeister Bähring , un fils, mort-né

décès

+ 10.10.1813 – Monsieur CH Bachmann , ancien aîné du Löbl. Agent de Baker, ainsi que gew. Kirchenvorsteher, 68 ans
+ 18.10.1813 – Mme Eleonore Schreiner , 26 ans, atteinte de fièvre nerveuse
+ 27.10.1813 – Le bourreau Schreiner , fille Christiane Mathilde , 4 ans
+ 27.10.1813 – M. Rathmann August Pasch , conservateur de M. Geb. Rath Blochmann verord. Fondation, chirurgien et obstétricien, fils M. August Heinrich Pasch , candidat des sciences médico-chirurgicales
+ 28.10.1813 – Le fabricant de tissus F. Arnold , fille 9 mois
+ 30.10.1813 – Le maître charpentier de la ville Scholz e, fils aîné Joh. Gottlieb , 13 ans
+ 3 1.10.1813 – Tuchmachermeister Gottf. Heinrich , 40 ans
+ 01.11.1813 – Maître bricoleur Dittrich , 66 ans

 

N ° 50 du 16.12.1813

naissances

* 06.12.1813 – Mme Schwint , une fille
* 06.12.1813 – Madame Lindner , un fabricant de savon, un fils
* 07.12.1813 – Mme Gürtler Lindner , un fils
* 09.12.1813 – Mme Stell- et Rademacher Scholz e, un fils

Comments are closed.

Listy z Nieder-Markersdorf
18. Januar 2018
Loewenberg 1843
Löwenberg 1843
24. Januar 2018

Listy narodzin i śmierci z Löwenberg 1813 – (źródło „Der Bote“)

 

Nr 6 z 11.02.1813

urodzeń

* 02.01.1813 r. – pani Züchnermeister Schwander , córka
* 22.01.1813 – córeczka pani Arnoldt , sukiennik
* 31.01.1813 – pani mistrz stolarz Moritz , syn

zgonów

+ 21.01.1813 – Obywatel i mistrz piekarza, syn Schüricha, Ernst Wilhelm , 6 miesięcy
+ 01.02.1813 – Z obywatela i mistrza odzieży JG Scholz żona geb. Hein , 31 lat

 

Nr 8 z 25.02.1813

urodzeń

* 07.02.1813 – pani Messerschmidtmeister Weltzold , syn

wesela

z oo 10.02.1813 – mistrz tkaniny Wilhelm Stiller z Marią Dziewicą Rosiną Hentschel

 

Nr 9 z 04.03.1813

wesela

z oo 16.02.1813 – Mistrz GF Schirmer , sukiennik, z dziewiczym JB Heon
z oo 23.02.1813 r. – Mistrz mistrz D. Kramer , z dziewicą Juliane Horn
z oo 23.02.1813 r. – pan master hatcher G. Heike w Hirschberg, z zamężną kobietą JD Ermrich geb. Ulbrich

zgonów

+ 20.02.1813 r. – szewc syn B. Schwandera, Carl Gottlob Benjamin , 17 tygodni

 

Nr 13 z 11.04.1813

urodzeń

* 04.03.1813 r. – pani Schulschool Krischke , syn
* 07.03.1813 – Pani Schorsteinfeger Lorenz , córka Henriette
* 10.03.1813 r. – pani Kammsetzermeister Schandau , syn Carl Ernst
* 12.03.1813 r. – producent muzyczny pani Schwerdtner , syn
* 14.03.1813 – Pani Kaufmann Mohr , córka Caroline Rosine
* 19.03.1813 – żona króla Shift master Lehmann , syn, śmiertelnie niebezpieczny

 

Nr 19 z 13.05.2013

urodzeń

* 13.04.1813 r. – żona sekretarza Rathsa i Kanzelistena, pana Gimlera , córki
* 26.04.1813 r. – pani Kaufmann Mentzel , córka

wesela

z oo 04.05.1813 – Pan Mentz , farmaceuta miejski, były radny i przywódca kościoła, z spinster CF Leonhart

zgonów
>
+ 01.05.1813 – Pan Rabe , obywatel i kupiec oraz przewodniczący rady miejskiej, stary 35 lat

 

Nr 40 z dnia 07.10.1813

urodzeń

* 30.09.1813 r. – pani Gastwirth Hauck , córka

zgonów

+ 28.09.1813 – Obywatel i Tuchmachermeister F. Zilling
+ 28.09.1813 – Obywatel i mistrz tkaniny S. Florsch
+ 29.09.1813 r. – pan B. Hoppe , obywatel i zaklinacz
+ 04.10.1813 – Obywatel i mistrz stolarz Gottfried Raschke, syn C. Benjamin , stare 6 tygodni
+ 04.10.1813 – Obywatel i Tuchwalker G. Anders syn E. Friedrich , stare 9 tygodni

 

Nr 46 z 18.11.1813

urodzeń

* 23.10.1813 – Pani Beckers Worbs , syn, śmiertelnie niebezpieczny
* 01.11.1813 – Pani Schneidermeister Bähring , syn śmiertelnie urodzony

zgonów

+ 10.10.1813 – Pan CH Bachmann , starszy starszy z Löbl. Agent Baker’a, a także Gew. Kirchenvorsteher, 68 lat
+ 18.10.1813 – pani kata Eleonore Schreiner , 26 lat, z gorączką nerwową
+ 27.10.1813 – Kat, Schreiner , córka Christiane Mathilde , 4 lata
+ 27.10.1813 – Pan Rathmann August Pasch , kustosz pana Geb. Rath Blochmann verord. Fundacja, chirurg i położnik, syn pan August Heinrich Pasch , kandydat nauk medycznych-chirurgicznych
+ 28.10.1813 – Producent odzieży F. Arnold , córka 9 miesięcy
+ 30.10.1813 – mistrz stolarski Scholz e, najstarszy syn Joh. Gottlieb , 13 lat
+ 3 1.10.1813 – Tuchmachermeister Gottf. Heinrich , 40 lat
+ 01.11.1813 – Mistrzowski majsterkowicz Dittrich , stare 66 lat

 

Nr 50 z 16.12.1813

urodzeń

* 06.12.1813 – pani dyrektor Schwint , córka
* 06.12.1813 – pani mistrz mydła, Lindner , syn
* 07.12.1813 r. – Pani Gürtler Lindner , syn
* 09.12.1813 – pani Stell- i Rademacher Scholz e, syn

Comments are closed.

Listy z Nieder-Markersdorf
18. Januar 2018
Loewenberg 1843
Löwenberg 1843
24. Januar 2018

Geburts- Trauungs- und Todeslisten aus Löwenberg 1813 – (Quelle „Der Bote“)

 

 

Nr. 6 vom 11.02.1813

Geburten

*02.01.1813 – Frau Züchnermeister Schwander, eine Tochter
*22.01.1813 – Frau Tuchmahcermeister Arnoldt, eine tochter
*31.01.1813 – Frau Tischlermeister Moritz, einen Sohn

Sterbefälle

+ 21.01.1813 – Des Bürger und Bäckermeister Schürichs Sohn Ernst Wilhelm, 6 Monate
+ 01.02.1813 – Des Bürger und Tuchmachermeister J. G. Scholz Ehefrau geb. Hein, 31 Jahr

 

Nr. 8 vom 25.02.1813

Geburten

*07.02.1813 – Frau Messerschmidtmeister Weltzold, einen Sohn

Trauungen

oo 10.02.1813 – Der Tuchmachermeister Wilhelm Stiller, mit der Jungfrau Maria Rosina Hentschel

 

Nr. 9 vom 04.03.1813

Trauungen

oo 16.02.1813 – Meister G.F. Schirmer, Tuchmacher, mit Jungfrau J. B. Heon
oo 23.02.1813 – Der Züchnermeister D. Kramer, mit Jungfrau Juliane Horn
oo 23.02.1813 – Herr Hutmachermeister G. Heike in Hirschberg, mit der verehel. gewesenen Frau J. D. Ermrich geb. Ulbrich

 

Sterbefälle

+ 20.02.1813 – des Schuhmachermeisters B. Schwanders Sohn Carl Gottlob Benjamin, alt 17 Wochen

 

Nr. 13 vom 11.04.1813

Geburten

*04.03.1813 – Frau Schullehrer Krischke, einen Sohn
*07.03.1813 – Frau Schorsteinfeger Lorenz, eine Tochter Henriette
*10.03.1813 – Frau Kammsetzermeister Schandau, ein Sohn Carl Ernst
*12.03.1813 – Frau Bandfabrikant Schwerdtner, einen Sohn
*14.03.1813 – Frau Kaufmann Mohr, eine Tochter Caroline Rosine
*19.03.1813 – Frau des königl. Schichtmeister Lehmann, einen Sohn, todgeboren

 

Nr. 19 vom 13.05.2013

Geburten

*13.04.1813 – Frau des Raths-Registrator und Kanzelisten Herrn Gimler, eine Tochter
*26.04.1813 – Frau Kaufmann Mentzel, eine Tochter

Trauungen

oo 04,05.1813 – Herr Mentz, Stadt-Apotheker, gewesener Rathmann und Kirchenvorsteher, mit Jungfer C. F. Leonhart

Sterbefälle
>
+ 01.05.1813 – Herr Rabe, Bürger und Kaufmann und Vorsteher der Stadtverordneten, alt 35 Jahr

 

Nr. 40 vom 07.10.1813

Geburten

*30.09.1813 – Frau Gastwirth Hauck, eine Tochter

Sterbefälle

+ 28.09.1813 – Der Bürger und Tuchmachermeister F. Zilling
+ 28.09.1813 – Der Bürger und Tuchmachermeister S. Florsch
+ 29.09.1813 – Herr B. Hoppe, Bürger und Kreppinwacher
+ 04.10.1813 – Des Bürger und Tischlermeister Gottfried Raschkes Sohn C. Benjamin, alt 6 Wochen
+ 04.10.1813 – Des Bürger und Tuchwalker G. Anders Sohn E. Friedrich, alt 9 Wochen

 

Nr. 46 vom 18.11.1813

Geburten

*23.10.1813 – Frau Beckermeister Worbs, einen Sohn, todtgeboren
*01.11.1813 – Frau Schneidermeister Bährend, einen Sohn, todtgeboren

Sterbefälle

+ 10.10.1813 – Herr C. H. Bachmann, Oberältester der löbl. Bäcker-Mittels, wie auch gew. Kirchenvorsteher, 68 Jahr
+ 18.10.1813 – Frau Scharfrichter Eleonore Schreiner, 26 Jahr, an Nervenfieber
+ 27.10.1813 – Des Scharfrichter Schreiner, Tochter Christiane Mathilde, alt 4 Jahr
+ 27.10.1813 – Herrn Rathmann August Pasch, Curator der von Herrn Geb. Rath Blochmann verord. Stiftung, Wundarzt und Geburtshelfer, Sohn Herr August Heinrich Pasch, Candidat der medizinisch-chirurgischen Wissenschaften
+ 28.10.1813 – Des Tuchmachermeister F. Arnold, Tocher 9 Monate
+ 30.10.1813 – Des Stadt-Zimmermeister Scholze, ältester Sohn Joh. Gottlieb, 13 Jahr
+ 3 1.10.1813 – Tuchmachermeister Gottf. Heinrich, alt 40 Jahr
+ 01.11.1813 – Handschumachermeister Dittrich, alt 66 Jahr

 

Nr. 50 vom 16.12.1813

Geburten

*06.12.1813 – Frau Director Schwint, eine Tochter
*06.12.1813 – Frau Seifensieder-Meister Lindner, einen Sohn
*07.12.1813 – Frau Gürtler Lindner, einen Sohn
*09.12.1813 – Frau Stell- und Rademacher Scholze, einen Sohn

Comments are closed.

Listy z Nieder-Markersdorf
18. Januar 2018
Loewenberg 1843
Löwenberg 1843
24. Januar 2018

Seznamy narození a úmrtí z Löwenbergu 1813 – (zdroj „Der Bote“)

 

Č. 6 ze dne 11.02.1813

narození

* 02.01.1813 – paní Züchnermeister Schwander , dcera
* 22.01.1813 – paní mistr Arnoldt , dcera
* 31.01.1813 – paní mistr truhlář Moritz , syn

úmrtí

+ 21.01.1813 – občan a majitel pekaře Schürichův syn Ernst Wilhelm , 6 měsíců
+ 01.02.1813 – Z občana a tkaniny majora JG Scholze manželka geb. Hein , 31 let

 

Č. 8 ze dne 25.02.1813

narození

* 07.02.1813 – paní Messerschmidtmeister Weltzold , syn

svatby

oo 10.02.1813 – Učitelský mistr Wilhelm Stiller , s Pannou Marií Rosinou Hentschelovou

 

Č. 9 ze dne 04.03.1813

svatby

oo 16.02.1813 – Mistr GF Schirmer , plátno, s pannou JB Heonovou
oo 23.02.1813 – Velitel mistr D. Kramer , s pannou Juliane Horn
oo 23.02.1813 – Pan master hatcher G. Heike v Hirschbergu s ženatou ženou JD Ermrich geb. Ulbrich

úmrtí

+ 20.02.1813 – obuvník B. Schwanderův syn Carl Gottlob Benjamin , 17 týdnů

 

Č. 13 ze dne 11.04.1813

narození

* 04.03.1813 – paní Schulschool Krischke , syn
* 07.03.1813 – paní Schorsteinfeger Lorenz , dcera Henriette
* 10.03.1813 – paní Kammsetzermeister Schandau , syn Carl Ernst
* 12.03.1813 – paní producent kapely Schwerdtner , syn
* 14.03.1813 – paní Kaufmann Mohr , dcera Caroline Rosine
* 19.03.1813 – manželka krále Shift mistr Lehmann , syn, smrtelný

 

Č. 19 ze dne 13.05.2013

narození

* 13.04.1813 – manželka rejstříku Raths a Kanzelisten paní Gimler , dcera
* 26.04.1813 – paní Kaufmann Mentzelová , dcera

svatby

oo 04.05.1813 – pan Mentz , městský lékárník, bývalý radní a vůdce církve, se spinster CF Leonhart

úmrtí
>
+ 01.05.1813 – pan Rabe , občan a obchodník a vedoucí městské rady, 35 let

 

Č. 40 ze dne 07.10.1813

narození

* 30.09.1813 – paní Gastwirth Haucková, dcera

úmrtí

+ 28.09.1813 – Občan a Tuchmachermeister F. Zilling
+ 28.09.1813 – Občan a tkanina S. Florsch
+ 29.09.1813 – pan B. Hoppe , občan a ošetřovatelka krepů
+ 04.10.1813 – občan a velitel tesařství Gottfried Raschke s synem C. Benjaminem , starý 6 týdnů
+ 04.10.1813 – Občan a Tuchwalker G. Anders syn E. Friedrich , starý 9 týdnů

 

Č. 46 z 18.11.1813

narození

* 23.10.1813 – paní Beckers Worbs , syn, smrtící
* 01.11.1813 – paní Schneidermeister Bähringová , syn, smrtelně narozený

úmrtí

+ 10. 10. 1813 – pan CH Bachmann , starší starší Löbl. Bakerův agent, stejně jako gew. Kirchenvorsteher, 68 let
+ 18.10.1813 – paní popravčí Eleonore Schreiner , 26 let, s nervovou horečkou
+ 27.10.1813 – popravčík Schreiner , dcera Christiane Mathildeová , 4 let
+ 27.10.1813 – pan Rathmann August Pasch , kurátor pána Geb.Ratha Blochmanna. Nadace, chirurg a porodník, syn August August Heinrich Pasch , kandidát lékařských chirurgických věd
+ 28.10.1813 – textilní výrobce F. Arnold , dcera 9 měsíců
+ 30.10.1813 – městský mistr tesař Scholz e, nejstarší syn Joh. Gottlieb , 13 let
+ 3 1.10.1813 – Tuchmachermeister Gottf. Heinrich , 40 let
+ 01.11.1813 – Mistrka Dittrich , stará 66 let

 

Č. 50 ze dne 16.12.1813

narození

* 06.12.1813 – paní ředitelka Schwintová , dcera
* 06.12.1813 – paní mýdlová mistr Lindner , syn
* 07.12.1813 – paní Gürtler Lindner , syn
* 09.12.1813 – paní Stellová a Rademacher Scholz e, syn

Comments are closed.