Trauungsliste aus Görlitz 1826
Lista ślubów z Görlitz 1826
28. października 2017
Lista urodzeń z Laubana 1825
1. listopada 2017
Todesliste aus Görlitz 1825

Lista śmierci z Görlitz 1825 – (źródło „Oberlausitzische Fama”)

Nr 42 z 20.10.1825

Tutaj zostały pochowane:
a) z uroczystościami:
Mistrz Joh Josef Mauerstadt , obywatel Zeug- i Zirkelschmidt wszyscy tutaj, zmarł 4 października, 36 lat, 15 dni zakażenia piersi

Master Joh. Ge. Mattner , obywatel i krawiec wszystko tutaj i pani Mar. Gotthulde geb. Hübeler , syn Emil Robert , zmarł na drgawki 5 października, 2 miesiące, 8 dni

Mistrz Chrystusa. Gottlieb Kaulfers , mieszkaniec tutejszych tkaczy i tkanin, zmarli na haftach i pokonali rzekę 7 października, 73 lata, 1 miesiąc, 7 dni

Mistrz Carl Friedrich Röhl , obywatel i Riemers, wszyscy tutaj i pani Christ. Dorothee b. Rambusch, syn Johanna Juliusa , zmarł 7 października na szkarlatynę, 3 lata, 11 miesięcy, 26 dni

Elias Knobloch , ogrodnik miejski i miejski, a także pani Joh. Helene geb. Knappe , syn Carl Wilhelm , zmarł na szkarlatynę 3 października, 3 lata, 8 miesięcy, 13 dni

Urodziła się Marie Rosine Schneider. Rerling , mistrz Johann Carl August Schneider , obywatel i sukiennik wszystkich żonatych właścicieli, zmarł na kijach i pokonał rzekę 11 października, 67 lat, 10 miesięcy

Pani Joh. Chrystus. Schneppengrell geb. Bartsch , ponieważ. Mistrz Chrystusa. Schneppengrel ls, obywatelka tkaczy i tkaczy lnu tutaj, zmarła wdowa, zmarła 11 października w guzie, stare 69 lat, 6 miesięcy, 5 dni

Anne Dorothee Finster, ur. Eichler , ponieważ. Mistrz Chrystusa. Gottfried Finster s, obywatel i sukiennik tutaj, zmarła wdowa, zmarł na słabość 12 października, stary 77 lat, 23 dni

b) bez ceremonii:
Johann Gottlieb Schneider s, ogrodnik w pobliżu miasta i żona Anne Rosine urodzona. Schmidt , Sixw. Córka, Joh. Christiane , zmarła wskutek słabości 1 października, 24 godziny

Johann Carl Gottlieb Gerlach , Herrschaftl. Stangret wszyscy tutaj i żona Amalie Eleonore urodzona. Schmidt , szósty Córka Christian . Amalie , zmarła na konwulsjach 4 października, 19 starych dni

Mistrz Carl Heinrich Adolph Lehmann , obywatel i sukiennik tutaj i pani Friedericke Chrystus. b Otto , bliźniacze synowie, zmarli o słabości 7 października, stare 6 dni

Joh. Friedrich Grahl , niezadowolony . Grenadier wszystko tutaj i pani Zosia (a) Henriette b. Huckauf, córka Caroline Henriette , zmarła na rzece stick 7 października, 1 rok, 6 miesięcy, 10 dni

Urodziła się Marie Rosine. Pietsch , który zmarł z powodu marnowania 7 października, bez życia. 16 lat

Mistrz Carl Gottlieb Haase s, obywatel i Böttcher wszyscy tutaj i pani Johanna Sophie geb. Schleye, córka Henriette Therese , zmarła w wyniku tragedii 12 października, 6 miesięcy i 26 dni

Joh. Ros. b Görkel nieślubny syn Carl Ernst August , zmarł na drgawki 12 października, 4 miesiące, 5 dni

Nr 43 z 27.10.1825

Pani Anne Rosine Bellmann b. Ullrich , Gottlob Bellmann , ogrodnik w Nieder-Moys, żona, zmarła na Seitenstechen 16 października, 47 lat, 20 dni

Dzięki Bogu Grätz , obywatelowi i murarzowi wszystko tutaj, zmarli z powodu drgawek 17 października, 52 lat, 1 miesiąc, 1 dzień

Pan Johann Samuel Berchtig s, brauber. Bürger i Riemer wszyscy tutaj i pani Joh. Christiane geb. Heinze , wczesny syn, po zmarłym zmarłym

Pani Friedericke Henriette Nitschke b. Bo , ponieważ. Mistrz Carl August Nitschke , obywatel i krawiec tutaj, zmarła wdowa, zmarł z powodu marnowania 18 października, 47 lat, 11 miesięcy, 11 dni

Nr 44 z 03.11.1825

Joh Gottfried Günther s, Tuchber. Czeladnik tu i pani Christ. Urodzony Eleonore. Grätz , córka J uliane Emilie , zmarła z powodu drgawek w dniu 25 października, 14 dni

Pani Eleonore Margarethe Helene Louise Schmidt b. Dedckind , pan Carl Gottfried Ferdinand Schmidt , cóż. Obywatel, kupiec i kupiec tutaj, pani Ehelibste, zmarł 26 października w Abzehrung, 25 lat, 10 miesięcy, 9 dni

Nr 45 z 10.11.1825

Pani Joh. Caroline Hoffmann b. Niedergesäß , pan Heinrich August Hoffmann , posłaniec pana K. Pr. Sąd rejonowy i właściciel żelaznego krzyża 2ter Classe, pani Eheliebste, zmarł 27 października na gruźlicę płuc, stare 35 lat, 4 miesiące

Mistrz Joh. Samuel Schwarze , mieszczanie i wszyscy tutaj, z. Z. w Pohlen i Mrs. Christ. Dorothee b. Werner , syn Augusta Wilhelma , zmarł w konwulsjach 28 października, jako 2 miesiące, 15 dni

Pan Johannes Simon Finster, brauber. Obywatele wszystkich i pani Joh. Christiane Friedericke geb. Böhme , syn Louis , zmarł 27 października w słabości, w wieku 13 lat, 4 miesięcy, 7 dni

Pani Mar. Elisabeth Pieschke b. Hartmann , ponieważ. Michael Pieschke , niezadowolony . KS Mousquet. zmarła wdowa, zmarła 28 października na nowotwór, stary 78 lat

Pani Caroline Sophie Bauer geb. Röder , pan Louis Constantin Bauer s. Obywatel, kupiec i handlarze tutaj, pani Eheliebste, zmarła 29 października na konwulsjach jako kobieta, 32 lata

Christian. Życzenia , był tu żołnierz miasta, zmarł na słabość 30 października, 74 lata, 9 miesięcy

Mistrz Joh. Chrystus. Weiner , obywatel i sukiennik tutaj, zmarł 31 października w guzie, stary 49 lat, 3 miesiące, 1 dzień

Pani Marie Rosine Altmann b. Pfeiffer , Johann Gottlieb Altmann s, obywatel i właściciel Vorwerk wszyscy, Ehewirthin, zmarł 31 października w konsumpcji. Gorączka, stare 55 lat, 1 miesiąc, 1 dzień

Mistrz Gottlob Friedrich Fochtmann , obywatel i nieletni ze wszystkich masonów, zmarł na skutek słabości 31 października, w wieku 60, 4 miesięcy, 13 dni

Johann Gottfried Pietsch , mieszkaniec wszystkich i żona Marie Rosine. Jochmann , syn Joh. Gottfried , zmarł 1 listopada w Schlagfluß, 2 lata, 10 miesięcy, 23 dni

Joh. George Schön , wieśniak w Nieder-Moys i żona Anne Rosine z domu. Hornig , syn Gottlob , zmarł 1 listopada w Schlagfluss, stary 1 miesiąc, 21 dni

Nr 46 z 17.11.1825

Ernst Wilhelm Schimmel s, sukiennik tu i pani Joh. Dorothee geb. Rast , córka Christiane Juliane Eleonore , zmarła 9 listopada, 5 miesięcy, 13 dni

Pani Anne Rosine Röder geb. Starzin , ponieważ. Melchior Röder , mieszkaniec wszystkich, zmarła wdowa, zmarł 8 listopada, 59 lat, 7 miesięcy, 26 dni

Nr 47 z 24.11.1825

Och, och. Gottlob Elsner , zamieszkały w Friedersdorf na Landeskrone, zmarł 10 listopada w nagłym uderzeniu, stary bez. 62 lata

Mistrz Carl Ehrenfried Bergmann , obywatel i sukiennik tu i pani Christ. Urodziła się Caroline. Kettmann , syn Gustaw Emil , zmarł 11 listopada w gąbkach, stary 1 miesiąc, 24 dni

Joh. George Kutter , niechęć. ks Mousquetier wszystko tutaj, zmarł 11 listopada w Schlage, stare 62 lata, 8 miesięcy, 6 dni

Pan Joh. Gottlob Richter , gewes. brauber. Obywatel i emerit. Starszy z mądrych piekarzy tutaj, zmarł na słabość 12 listopada, 74 lata, 8 miesięcy, mniej 1 dzień

Mistrz Andreas Heinrich Gottlob Herrmann , chętnie i nowości tutaj i pani Christ. Dorothee Sophie b. Wanscher , córka Christiane Emilie Therese , zmarła na szkarlatynę 12 listopada, 2 lata, 5 miesięcy, 20 dni

Joh. Chrystus. ożenił się z Hansinem geb. Walther , córka pozamałżeńska Johanne Christiane Franziska , zmarła 12 listopada w wyniku szkarlatyny, 4 lata, 7 miesięcy i 18 dni

Joh. Chrystus. b Bellmann w Nieder-Moys, syn pozamałżeńskiego Johanna Traugotta, zmarł 13 listopada w Stick River, 2 miesiące, 1 dzień

Anne Helene Göldner , pozamałżeński syn Johann Traugott , zmarły 13 listopada w Stick River, 2 miesiące, 1 dzień

Anne Helene Göndner pozamałżeński syn Johann Gottlieb zmarł 14 listopada w gąbkach, w wieku 25 dni

Pan Joh. Carl Gottfried Jackisch , obywatel i właściciel karczmy dla niebieskiego tuńczyka, zmarł 15 listopada podczas konsumpcji, stary 48 lat, 2 miesiące, 26 dni

Pani Anne Christ. Heinrich geb. Kottwitz , ponieważ. Mistrz Chrystusa. Samuel Heinrich , obywatel i sukiennik tutaj, zmarła wdowa, zmarł 16 listopada ze starości, 76 lat, 3 miesiące, 6 dni

 




Nr 48 z 01.12.1825

Pani Henriette Dorothee Knebel b. Müller, Pan Ernst Christ. Gag , królewski Pruski. Sierżant 1. Batalionu 6 Pułku Piechoty, żona zmarła 19 listopada na konsumpcję, stare 28 lat, 7 miesięcy, 21 dni

Nr 49 z 08.12.1825

Mistrz Joh. Gottfried Haase , obywatel i młynarz, także król. Pruski. Landger. Bothe wszyscy tutaj, zmarł 23 listopada na kij i rytm rzeki, stare 64 lata, 9 miesięcy, 17 dni

Pani Margarete Friedericke Knof geb. Herrmann , ponieważ. Joh. Heinrich Knof , obywatel i właściciel domu wszyscy, zmarła wdowa, zmarł 24 listopada w wyniku udaru mózgu, 56 lat, 5 miesięcy, 2 dni

Joh. George Schulze , przywódca młyna w Vierradenmühle tutaj i pani Marie Dorothee geb. Aedtner , syn Johann Carl Julius zmarł 24 listopada z powodu drgawek, w wieku 4 miesięcy i 16 dni

Mistrz Joh. Gottlieb Jeratsch , obywatel, sukiennik i rybak tutaj i pani Joh. Charlotte b. Marks , syn Gottlieb Emil zmarł 25 listopada w słabości, stare 5 dni

Christian. Dorothee b. Izaak , ponieważ Tit. Mr. Joh. Daniel Isaac , Med. Doct. ? praktykujący lekarz tu i tam. Pani Johanne Christiane b. Schneider, zmarła córka, zmarła 26 listopada, w wieku 87, 10 miesięcy i 17 dni

Pani Henriette Friedericke Götze b. Modrach , bo wierny pan Tit M. Heinrich Wilhelm Götze . Arch. Diac. w Löbau i pastorze w Lawalde, zmarła żona wdowa zmarła 29 listopada w słabości, stare 72 lata, 3 miesiące, 20 dni

Nr 50 z 15.12.1825

Mistrz Joh. Czcigodny bóg Klingeberger, obywatel i sukiennik, zmarł 30 listopada, 68 lat, 5 miesięcy, 20 dni

Franz Hasenfelder , suficki czeladnik tutaj i pani Johanne Rahel geb. Neumann , martwy syn, b. 3 grudnia

Urodziła się Anne Rosine Weber. Pfeiffer , Joh. Christoph Weber , Branttweinbr. w Nieder-Moys, Ehewirthin, Deced Dec 4, stare 69 lat, 4 miesiące, 7 dni

Joh. Heinrich Görmer , k. Pruski. Tambour tu i pani Joh. b Riedel , córka Joh. Franziska , zmarła 6 grudnia, stary 1 miesiąc, 10 dni

Urodziła się pani Mar. Hüttig. Lange , Joh. George Hüttig, Gedingegärtner w Nieder-Moys, żona, zmarła 6 grudnia, stara, 65 lat, 9 miesięcy, 3 dni

Carl Christ. Förster , suficki czeladnik tu i pani Joh. Dorothee geb. Barditz , syn Carl Moritz , zmarł 7 listopada, 27 dni

Nr 51 z 22.12.1825

Mistrz Georg Carl Friedrich Sämann , obywatel i krawiec tutaj i pani Auguste Caroline geb. Hering , córka Caroline Marie zmarła 8 grudnia, 7 miesięcy, 8 dni

Johann Jacob Ebiger , ogrodnik tutaj, zmarł w dniu 9 grudnia, w wieku około 65 lat

Joh. Chrystus. Piosenkarz , rezydent allover, rozbił się podczas usuwania kawałek lokalnego muru miejskiego, zmarł 9 grudnia, stary około 64 lat

Mistrz Chrystusa. Tu urodził się Immanuel Jurisch , obywatel i sukiennik, a także żona Anne Rosine. Knobloch , syn, który zmarł zaraz po urodzeniu, ur. 11 grudnia

Nr 52 z 29.12.1825

Pan Carl August Lötsch , obywatel i kondensator wszystkich tutaj i pani Christ. Erdmuthe Therese urodziła się. Werner , syn Carl Friedrich Herrmann , zmarł 15 grudnia, stary 1 rok, 2 miesiące, 8 dni

Gotthelf Friedrich Häusler , niechęć. ks Mousquet. wszystko, zmarł 16 grudnia, stare 64 lata, 8 miesięcy, 11 dni

Sophie Friedericke b. Schonfeld , syn Franz Friedrich August , zmarł 18 grudnia, stary około 6 miesięcy

Anne Marie Kloß geb. Welzel, ponieważ. George Friedrich Kloß , rolnik i starszy sąd w Ober-Leopoldshain, który zmarł 10 grudnia w Moys i 20 grudnia w Leopoldshain został pochowany na pogrzeb, stare 84 lata, 11 miesięcy

Pani Christ. Urodzony Eleonore Seidel. Mam nadzieję , że. Mistrz Joh. Christoph Seidel , obywatel, Huf- i Waffenschmidt wszyscy tutaj, zmarła wdowa, zmarła 21 grudnia, 76 lat, 10 miesięcy, mniej 2 dni

 

Comments are closed.