Birth list Görlitz 1826

Birth list from Görlitz 1826 – (source “Oberlausitzische Fama”)

No. 1 from 05.01.1826

Mr. Joh. Rudolph Georg Geders (?), Well. Citizen, merchant and merchant all here and Mrs. Mariane Henriette geb. Dedekind , daughter b. the 28th of November, baptized the 25th of December, Emilie Auguste

Master Joh. Christoph Drescher s, citizen and shoemaker all here and Mrs. Charlotte Juliane born. Mesch , dead daughter, b. the 24th of December

Johanne Cörfft (?) Born. Reason , extramarital daughter, born. December 17, christened December 26, Christiane Auguste

Johann Gottlob Frenzel s, citizen and bricklayer all here and Mrs. Joh. Rosine geb. Christoph , daughter born the 18th of December, baptized the 26th of December, Auguste Amalie

Joseph Schicketanz , Messerschmidt journeyman all here and Mrs. Joh. Juliane geb. Winkler, son born. the 17th (?) December, baptized the 26th of December, Ernst Louis

Joh. Friedrich Wilhelm Weise , Zimmerh. Geselle all here and Mrs. Anne Helene born. Menzel , daughter born. December 15, christened December 26, Clara Amalie Auguste

Joh. Gottfried Steckert , Hausknecht all here and Mrs. Joh. Christ. b Hartmann , daughter born. December 17, christened December 26, Johanne Juliane

Master Gottfried Müller , citizen and clothier all here and Mrs. Joh. Christ. b Dark , daughter born. December 21, baptized December 27, Auguste Therese

Joh. Franz Schihofski, citizen and Siebmacher all here and Mrs. Mar. Dorothee geb. Neuwirth , son born. December 15, baptized December 27, Joh. Anton Wenzeslaus

Mr. Joh. Friedrich August Golle , wohlges. Citizen, merchant and merchant, also art Waid- and Schönfärber all here and Mrs. Henriette Auguste geb. Larius , daughter born. the 30th of November, baptized the 25th of December, Clara Agnes

Anne Dorothee b. Büchner , extramarital daughter born December 25 in Rauschwalde, christened the 28th of December, Johanne Christiane

Joh. Carl Samuel Hartmann , citizen and city garden owner all here and Mrs. Joh. Christ. b Servant , daughter born. December 24, christened December 28, Juliane Friedericke

No. 2 from 12.01.1826

Mr. Joh. Gottlob Semmler , Royal Prussian. Sergeant local Landwehr Batalillon and Mrs. Joh. Christ. b Way , son b. December 27, 1825, christened January 1, 1826, Carl Friedrich

Joh. Gottlob Wenzel , Zimmer. Journeyman all here and Mrs. Joh. Christ. Dorothee b. Jentsch , twin daughter, born. December 27, christened the 1st of January, Joh. Juliane Henriette, foremost parents twin daughter born. December 27, baptized Jan. 1, Christian. Charlotte Clara

Joh. Andreas Paul Gröhler , Tuchmacher journeyman all here and Mrs. Joh. Sophie Eleonore geb. Hepner, son born. the 20th of December, baptized the 1st of January, Fr. August Wilhelm

Mr. Carl Gottlob Kraut , wohlges. Citizen and merchant all here and Mrs. Friedericke Wilhelmine geb. Straphinus , daughter born December 23, christened January 2, Molly Rosalie

Joh. Samuel Beyer , clothier journeyman all here and Mrs. Christ. Caroline Dorothee b. Israel , son b. December 27, christened Jan. 2, Carl Samuel

No. 3 from 19.01.1826

Anne Rosine b. Eichler , extramarital son, born. January 2, baptized January 8, Johann Carl Wilhelm

Joh. Christ. Hartmann , citizens and food. all here and Mrs. Christ. Friedericke geb. Seidel, son born. January 5, baptized January 8, Heinrich Carl Otto

Joh. Gottlieb Quappe , clothier journeyman all here and Mrs. Joh. Rosine geb. Straw mug , daughter born. the 1st of January, baptized the 8th of January, Auguste Juliane

Joh. Friedrich Möbius, Tuchscheerer journeyman all here and Mrs. Charlotte Christ. b Krebs , son born. January 2, baptized January 8, Ferdinand Louis

Mr. Carl Gottfried Hellbrecht , brauber. Bürger, Huf- und Waffenschmidt all here and Mrs. Amalie Auguste Henriette b. Beyer , son born. December 22, 1825, christened January 9, 1826, Herrmann Louis

Mr. Joh. Samuel Blachmann , citizen, gold, silver, silk, button and creppin worker all here and Mrs. Juliane Charlotte Dorothee b. Eyring, son born. the 4th of January, baptized the 11th of January, Louis Johann Heinrich

Christian. Gotthelf Jentsch , cottager and carpenter in Ober-Moys and wife Mar. Dorothee b. Bötig, son born. the 8th of January, baptized the 11th of January, Joh . Friedrich August

Source Oberlausitzische Fama No. 4 of 26.01.1826
Master Carl Gottlob Pabstiebe , citizen and clothier all here and Mrs. Joh. Christiane Rosine geb. Knothe , son born. January 6th, christened January 15th, Carl Julius

Master Christ. Heinrich Nitschke , citizen and carpenter all here and Mrs. Joh. Christ. b Herrmann , daughter born January 4th, christened January 15th, Henriette Amalie Caroline

Master Christ. Friedrich Ender , citizen and clothier all here and Mrs. Annen Christ. b Wishes , son born. January 6, baptized January 17, Carl Theodor

Carl August Lucke , detest. königl. Saxon Tambour all here and Mrs. Anne Rosine born. Sunday, daughter born. January 14th, christened January 18th, Auguste Louise

Georg Leonhard Schulze , clothier journeyman all here and Mrs. Christ. Friedericke geb. Schimpke , daughter born. January 13th, christened January 20th, Johanne Friedericke Auguste

Joh. Gottfried Wolf, gardener with the city and Mrs. Louise Dorothee geb. Brandenburg , daughter born January 15, christened January 20, Charlotte Alwina

No. 5 from 01. 02.1826

Joh. Christ. Friedericke geb. Bundschuh , extra-marital son, born. January 15, christened January 22, Carl Friedrich Otto

Master Christ. Samuel Maucksch , citizen and clothier all here and Mrs. Christ. Friedericke Charlotte born. Pietsch , daughter born. January 14, christened January 22, Friedericke Therese Amalie

Master Christ. Gotthelf Schulze , citizen, cloth and linen weaver all here and wife Juliane Charlotte born. Siefert . Daughter born. January 14, baptized January 22, Bianka Amalie Therese

Joh. Fr. Grauert , Bothe at the Inquisitoriat allhier and Mrs. Caroline geb. Schmidt , daughter born. January 10, christened January 22, Caroline Friedericke

Immanuel Gottlieb Krone , clothier journeyman all here and Mrs. Joh. Christ. b Röhr , son born. January 17, baptized Jan. 23, Johann Gottlieb Benjamin

Joh. Daniel Queisser, k. Prussian. Grenadier of the tribe of the 1st Battalion Görlitz 3rd Guards Landwehr Regiment and Mrs. Joh. Caroline b. Schulze , son born. January 20, christened January 24, Johann Oscar Alexander

Mr. Traugott Leberrecht Prather , Music. instr. allhier and Mrs. Henriette Amalie geb. Frenzel , daughter born. January 7, baptized January 25, Amalie Minna

Mr. Chr. Gustav Pfeifer, k. Prussian. Chief Tax Assistant here and Mrs. Mar. Rosalie b. Krause , daughter born. January 8, baptized January 25, Auguste Rosalie Wilhelmine

Mr. Friedrich Gotthelf Ender , Rathsherr, brauber. Citizen and cloth manufacturer all here and Mrs. Juliane Sophie geb. Tobias , son born. Jan. 14, baptized January 27, Gustav Ferdinand

Gottlob Voigt , Häusler in Cosma, d. Z. in the service of all here and Mrs. Mar. Elisabeth b. Servant , daughter born. January 22, baptized January 27, Johanne Dorothee

No. 6 from 09. 02.1826

Tit. Mr. Ferdinand Siegmund von Schlieben , k. Prussian. Captain von Görlitzer Garde-Landwehr Battalion and Tit. Mrs. Henriette Caroline b. Dierschen , Miss daughter born. January 7, baptized January 31, Anne Elise Adolphine

Hern Rudolph Wilhelm Gemuseus , well. Citizen, merchant and merchant allhier and wife Sophie Wilhelmine geb. Erxleben , daughter b. January 28, baptized February 1, Hermione Leopoldine

Mr. Friedrich August Görke , citizen and city watchmaker all here and Mrs. Joh. Caroline geb. Judge , son born January 15, christened January 31, Julius Bruno

Karl Benjamin Greulich, citizen and homeowner, also market champion all here and Mrs. Joh. Christ. b Greulich , daughter born. January 22, christened January 29 , Minna Therese

Christian. Traugott Vogt, clothier journeyman all here and Mrs. Joh. Dorothee geb. Kleinert , daughter born. January 21, christened January 29, Friedericke Amalie

Joh. Christ. Guhl, k. Prussian. verabsch. Grenadier allhier and Mrs. Joh. Friedericke geb. Israel, daughter b. January 26, christened February 2, Emilie Therese

Master Joh. Fr. Samuel Schicht, citizen and clothier all here and Mrs. Christ. Dorothee b. Krause , daughter born. the 3rd of February, baptized the 4th of February, Christiane Sophie

No. 7 of 16. 02.1826

Tit. Mr. Joh. Gotthelf Richter , royal. Prussian. District court Rath all here and Tit. Mrs. Adelheit Amalie geb. from Steinbach , daughter born. January 27, baptized February 10, Thekla Adelheid Selma

Joh. Cottfried Hillmann , k. Prussian. to reserve for war, along with Landwehr Artillerist and Mrs. Joh. Christ. Elenore born. Frenzel , son born. January 29, baptized February 5, Friedrich August Eduard

Joh. Gottlieb Seidel , Herrschaftl. Menger in Upper Moys and wife Marie Rosine born. Disc , son born. the 31st of January, baptized the 5th of February

Master Friedrich August Oertel, citizen and tailor all here and Mrs. Joh. Christ. Friedericke geb. Berger , daughter born the 18th of January, baptized the 5th of February, Johanne Auguste

Master Christ. Samuel Kadelbach , citizen and clothier all here and Mrs. Christ. Sophie born. Rothe , son born. February 3, baptized February 7, Ernst Wilhelm

Mr. Carl Gottfried Bähr , Raths-Registr. all here and Mrs. Marie Dorothee born. Schiedt , daughter born. the 2nd of February, baptized the 7th of February, Laura Ernestine Nanny

Johann Gotthelf Immanuel Stock , Tuchscheergeselle all here and Mrs. Joh. Christ. b Berndt , daughter born. the 7th of February, baptized the same day

Friedrich August Gärtner, clothier journeyman all here and Mrs. Christ. Helene born. Mild , son born. February 5, baptized February 10, Friedrich August Louis

Carl Bernhard Schmidt , Drechslergeselle from Königsberg and Clara Friedericke born. Bedrich , extramarital daughter born. February 6th, christened the 8th of February, Friedericke Emilie Berhardine

No. 8 from 23. 02.1826

Master Jacob Friederich Leberecht Häßner , citizen, Roth and Lohgerber all here and Mrs. Christ. Dorothee b. Eichler , son born. February 4, baptized February 12, Gustav Theordor

Carl Samuel Friedrich Strauss , tailor journeyman all here and Mrs. Joh. Christ. b Wehder , son born. the 3rd of February, baptized the 12th of February, Friedrich Wilhelm

Tit. Mr. Friedrich Wilhelm Fischer , king. Prussian. Court clerk and Lieutenant all here and Tit. Mrs. Amalie Louise Wilhelmine geb. Schwadtke , son born. January 28, baptized February 13, Oscar Friedrich Arthur

Mr. Carl Friedrich Heinrich , 2ter College am löbl. Gymnasia allhier and Mrs. Emilie Auguste geb. Berger , son born. January 27, baptized February 14, Georg Arwin Theobald

Master Carl Traugott Günther (?), Citizen and tailor allher and Mrs. Wilhelmine geb. Kulbe (?), Son born. February 3, christened February 14, Carl Robert

Mr. Carl Friedrich Kubisch , Accountant and Contor des heil. Grave all here and Mrs. Joh. Christ. Agnes b. Feller , son born. Feb. 11, christened February 15, Carl Heinrich

Master Joh. Samuel Günther , citizen and clothier all here and Mrs. Joh. Christ. Eleonore born. Berger , daughter born January 30, baptized February 17, Johanne Auguste Emilie

Auguste Pauline Herrmann , extramarital daughter born February 5, baptized February 13, Rosalie Amalie

Eleonore Friedericke b. Hamann , extramarital son born the 11th of February, baptized the 15th of February, Moritz Heinrich

No. 9 from 02. 03.1826

Mr. Christian Friedrich Köhler , Landsteuerkassirer allhier and Stiftssecretair zu Joachimstein and Mrs. Johanne Erdmuthe geb. Peschke , daughter born. February 4th, christened February 19th, Marie Christiane

Master Joh. Christian Immanuel Theurich , burgher and butcher of all and Mrs. Joh. Caroline b. Leuschner, daughter born. the 10th of February, christened the 19th of February, Emilie Henriette

Mr. Wilhelm Pfeffer , royal. Prussian. Gensd’arm in the 4th Gensd’armerie Brigade all here and Mrs. Christ. Friedericke geb. Bischoff , daughter born. February 3, christened February 20, Marie Christiane Erdmuthe

Joh. Michael Strong , inhabitant in Rauschwalde and Mrs. Anne Rosine geb. Büchner , daughter b. February 21, christened February 24, Johanne Rahel

Dorothee Friedericke born. Ender, extramarital son born. February 21, baptized February 22, Gustav Theodor

No. 10 from 09. 03.1826

Master Joh. Samuel Hahnelt , citizen and clothber. all here and Mrs. Joh. Friedericke geb. Döring, son born. February 18, baptized February 26, Fedrich Friedrich Gustav

Joh. Gottfried Seibt, Windmüller in Rauschwalde and Mrs. Joh. Dorothee geb. Judge , daughter born February 20, baptized February 26, Johanne Dorothee

Rosalie Helene b. Friedland , extramarital daughter born February 19, baptized February 26, Juliane Louise

Source Oberlausitzische Fama No. 11 from 16. 03.1826
Master Samuel August Hohne , burgher and drawer all here and Mrs. Christ. Juliane born. Krause , son born. the 28th of February, baptized the 5th of March, Emil Julius

Joh. Gottlieb Neumann , citizen and bricklayer all here and Mrs. Mar. Rosine geb. Kliemt , son born. February 26, baptized March 5, Friedrich Wilhelm Julius

Joh. Daniel Jackel , clothier journeyman all here and Mrs. Dorothee Caroline geb. Marx , son b. the 24th of February, baptized the 5th of March, Johann Julius

Joh. Friedrich Martin , gardener here and Mrs. Mar. Elisabeth born. Herrmann , son born. February 27, baptized March 5, Carl August

Joh. Joseph Stern , royal Prussian. Grenadier at the Garde-Landwehr Battalion, zz in Glogau and Ms. Christ. Gottliebe Tugendreich geb. Bischoff , daughter born. the 24th of February, baptized the 5th of March, Johanne Louise Clara

Joh. Gottfried Schönfelder , farmer in Upper Moys and Mrs. Marie Dorothee geb. Jentsch , son born. March 1, christened March 6, Carl Wilhelm

Carl Gottlieb Renner , cloth apprentice all here and Mrs. Joh. Sophie geb. Hirche , daughter born. March 4, christened March 7, Christiane Auguste Amalie

Joh. Gottfried Starke , gardener in Schlauroth and wife Anne Rosine born. Kretschmar, daughter born. March 4, christened March 8, Johanne Rahel

Gotthelf Leberecht Bernhard , Häusler and Schneider in Rauschwalde and Ms. Christ. b Schmidt , son born. March 6, baptized March 10, Gotthelf Leberecht

Joh. Christ. Dorothee b. Thomas , extramarital daughter born. March 3, christened March 7, Christiane Friedericke Caroline

Auguste Caroline born. Sattler, extramarital daughter born. March 10, baptized March 11, Amalie Auguste

No. 12 from 23. 03.1826

Tit. Mr. Carl Gottliob Bauer , Senator, Buying and Trading Lord here and Tit. Mrs. Joh. Christ. Wilhelmine b. Zippel, daughter born. February 21, christened March 15, Julie Wilhelmine

Mr. Joh. Wilhelm Mende , königli. Prussian. Corporal (Görlitzer) Guard-Landwerh Battalion and Mrs. Joh. Christ. b Ullrich , son born. March 5, christened March 12, Carl Heinrich

Joh. Gottlieb Schneider, Inhabitants all here and Mrs. Mar. Rosine geb. Schmidt , daughter born. March 3, christened March 12, Clementine Juliane Henriette

Mr. Samuel Gottfried Greyn , Polzes-Sergeant all here and Mrs. Joh. Christ. Eleonore born. Höhne , son born. March 8, baptized March 17, Julius Gustav Eduard

Master Carl Friedrich Günther , citizen and Böttcher all here and Mrs. Johanne Wilhelmine geb. Uhlich , son born. March 8, baptized March 17, Carl Friedrich Wilhelm

Joh. Dorothee b. Rieschke , extramarital daughter born. March 2, christened March 12, Caroline Mathilde Rosalie

No. 13 from 30. 03.1826

Mr. Joh. Gottfried rustig , king. Tax Office-Controlleur all here and Mrs. Johanne Christ. b Gerstäcker , son born. March 22, christened March 25, Robert

Mr. Carl Christ. Piger , screwdriver. Citizens and white bakers all here and Mrs. Christ. Friedericke geb. Fiebig , daughter born. March 6, christened March 19, Liddy Franziska

Mr. Friedrich August Baurick , Landsteuer-Controlleur all here and Mrs. Christ. Amalie born. Röder , son born. March 14, christened March 19, Ludwig August

Master Joh. Carl August Endler , citizen, fisherman and Siebmacher all here and Mrs. Dorothee Elisabeth geb. Ender , son born. March 12, christened March 19, Carl Friedrich Ferdinand

Master Friedrich August Petzold , citizen and clothier all here and Mrs. Caroline Louise geb. Neumann , daughter born. March 15, baptized March 21, Auguste Bertha

Master Christ. Grawitter, citizen and shoemaker all here and Mrs. Mar. Dorothee geb. Balzer , daughter born. March 12, baptized March 21, Christian. Laura

Mr. Joh. Carl August Röder , citizen and leather dealer all here and Mrs. Joh. Christ. b Eichler, son born. March 12, christened March 22, Carl Ludwig Theodor

Joh. Samuel Enge , gardener in Ober-Moys and Mrs. Joh. Christ. b Beyer, deadbirth. son

Christian. Dorothee b. Neumann , extramarital son born. March 23, christened March 24, Friedrich Eduard

No. 14 from 06. 04.1826

Mr. Friedrich Wilhelm Philop Wilhelm , the book printer Befl. Alllhier and Mrs. Auguste Therese born. Kreusel , daughter born. March 13, baptized March 26, Marie, Louise Bertha

Master Johann Karl Traugott Jannasch , citizen and cooper of all here and Mrs. Christ. Charlotte b. Mill , son born. March 15, baptized March 26, Johann Friedrich Moritz

Master Thomas Horack, citizen and clothier all here and Mrs. Caroline Henriette geb. Neuschäfer, son geb. March 16, baptized March 27, Johann Friedrich Franz

Joh. Samuel Neumann , police sergeant all here and wife Apollonie Josephe b. Dober , son born. March 21, christened March 27, Samuel Eduard

Joh. Andreas Michler , Tuchber. Journeyman all here and Mrs. Joh. Christ. b Thieme , son born. March 15, christened March 27, Car l Franz Alexander

Joh. Gottfried Preußger, Marstallkutscher all here and Mrs. Joh. Christiane geb. Bürge r, daughter b. March 23, christened March 27, Christiane Henriette Juliane

Elias Petschke , farmer in Lower Moys and wife Anne Rosine born. Hahnfeld , daughter born. March 24, christened March 29, Johann (a) e

Master Joh. Carl Gottlob Höfig , citizen and Weisbäcker all here and Mrs. Mar. Rosine geb. Judge son born March 20, christened March 28, Robert

Joseph Kysella , shoemaker journeyman allhier and Juliane Henriette born. Hüttig , extramarital daughter born. March 21, christened March 28, Josephine Juliane Betha

No. 15 from 13. 04.1826

Master Carl Friedrich Krause , citizen and clothier all here and wife Amalie Therese born. Hartmann , daughter born. March 24, baptized April 2, Therese Hermione

Master Carl Michael Tobias Wagner , citizen and Seiler all here and Mrs. Christ. Wilhelmine b. Neumann , son born. March 25, baptized April 2, Gustav Herrmann

Joh. Gottfried Hoter , Häusler in Rauschwalde and Mrs. Anne Rosine geb. Seeliger , son born. March 30, baptized April 2, Johann Gottfried

Joh. Carl Samuel Pohl , clothier journeyman all here and Mrs. Mar. Elisabeth geb. Mill , son born. March 27, baptized April 4, Samuel Julius Gustav

Mr. Benjamin Gotthelf Mann , inter. District sergeant allhier and wife Juliane Wilhelmine geb. Arndt , son born. March 23, baptized April 5, Gotthelf Leberecht Julius

Mr. Samuel Wilhelm Schulze , brauber. Citizen, cloth and linen weaver all here and wife Charlotte Juliane born. Judge dead son born. the 4th of April

Carl August Kloß , clothier journeyman all here and Mrs. Johanne Christ. Sophie born. Rockstroh , son born. March 31, baptized April 7, Wilhelmin Samuel Eduar

No. 16 from 20. 04.1826

Master Carl Friedrich Geißdorf , citizen and tailor allhier and Mrs. Friedericke Henriette geb. Gastin , daughter geb. April 6, christened April 9, Clementine Pauline

Master Johann Friedrich Loitsch , citizen, fisher and carpentry journeyman all here and Mrs. Rosine Eleonore geb. Hinke , son born. the 3rd of April, baptized the 9th of April, Friedrich August Louis

Christian. Friedrich Klopsch , citizen and homeowner all here and Mrs. Louise Wilhelmine geb. Heppner , son born. April 5, christened April 9, Christian Friedrich

Mr. Ernst Friedrich Wilhelm Kienitz , köönigl. Chief official from Zahlendorf near Oranienburg and wife Wilhelmine Louise b. Berger daughter geb. March 15, christened April 14, Elisabeth Marie Wilhelmine

Most. Christian. Gottfried Letsch , citizen and Weisbäcker all here and Mrs. Christ. Friedericke geb. Jentsch , son born. the 3rd of April, baptized the 14th of April, Ernst Heinrich August

Joh. August Weidner , royal Prussian. Grenadier at the local Landwehr Batalillon and Mrs. Joh. Christ. b Haase daughter geb. April 8, baptized April 14, Pauline Henriette

Christian. Heinrich Bischoff , Tuchscheerer journeyman all here and Mrs. Christ. Caroline born. Noack son born. April 14, christened April 15, Carl Gotthelf

Carl Gottlieb Steinert , citizen and clothier journeyman all here and Mrs. Christ. Juliane born. Dießner, dead son

J. Christ. b Endigin , extramarital son born April 7, baptized April 14, Johann Wilhelm

No. 17 dated 27. 04.1826

Master Carl August Pinger , citizen and Weisbäcker all here and Mrs. Christ. Sophie born. Way , son born. April 8, baptized April 16, Carl August

Carl Christ. Häbisch , Tuchmachergeselle all here and Mrs. Joh. Sophie geb. Popig , daughter born. April 8, baptized April 16, Juliane Caroline

Joh. Gottlieb Meyer , mason journeyman all here and Mrs. Anne Rosine geb. Brückner , son born. April 7, baptized April 16, Carl Gottlieb Ernst

Joh. Gottfried Zieschang , Herrschaftl. Coachman here and wife Marie Louise born. Jackel , daughter born. April 10, baptized April 16, Christaine Dorothe Sophie

Simon Letsch , coachman all here and wife Marie Elisabeth born. Müller , son born. April 9, baptized April 16, Johann Carl

Mr. Joh. August Jancobinus , citizen, art, Waid and Schönfärber all here and Mrs. Joh. Friedericke geb. Wiehl, son born. March 25, baptized April 16, Theodor August

Master Christ. Heinrich Hendel , citizen and Horndrechsler all here and Mrs. Christ. Dorothee Rosine b. Wittig , daughter born. April 10, baptized April 18, Eleonore Therese Louise

Franz Anton Felkenhauer, clothier journeyman all here and Mrs. Christ. Raisin geb. Lingke , daughter born. April 10, christened April 19, Johanne Dorothee Kunigunde

Joh. George Reher , resident of all and wife Anne Rosine born. Berthold , son born. April 14, baptized April 19; Johann Friedrich August

Mr. Carl Friedrich Schindler , sergeant and captain d’armes at the tribe of the 1st Battalion (Görlitzer) 6th Landwehr Regiment and Mrs. Albertine Josepha geb. Ressel , son born. April 9, baptized April 21, Theodor Friedrich Julius

Master Christ. Traugott Christmann , citizen and clothber. all here and Mrs. Christ. Dorothee b. Döring , son born. April 21, baptized April 22, Carl Julius

Henriette Amalie b. Pictsch , extramarital daughter born. April 10, baptized April 16, Minna Ottilie

Christian. Eleonore born. Rambusch , extramarital son, b. April 12, baptized April 16, Carl Friedrich August

No. 18 dated 03.05.1826

Mr. Joh. Samuel Schmidt , well. Citizen, Kauf- and Handeslmann, also Würz- and Seidenkrämer all here and Mrs. Friedericke Henriette Rosine geb. Strong , son born. April 4, baptized April 25, Gustav Theodor Johannes

Mr. Joh. Martin Rudolph , citizen, black and dyer, also Mangler all here and Mrs. Henriette Amalie geb. Bonitz , daughter born April 12, baptized April 23, Henriette Amalie Auguste

Master Friedrich Wilhelm Heinrich , citizen and clothier all here and Mrs. Joh. Helene geb. Albrecht , son born. April 20, baptized April 24, Friedrich Wilhelm

Master Carl Gottlieb Immanuel Neumann , citizen and clothier, also garden owner all here and Mrs. Joh. Juliane Caroline geb. Freudenberg , daughter born. April 13, christened April 24, Juliane Pauline

Mr. Joh. Christ. Stag , royal Prussian. Hauptsteuer-Rendant all here and Mrs. Henriette Lopoldine geb. Anton , son born. April 13, baptized April 24, Gustav Heinrich Bruno

Joh. Gottlieb Wolf , hierrschaftl. Coachman here and wife Anne Rosine born. Kretschmer, twin son geb. April 25, baptized April 28, Carl Friedrich
Parent parents twin daughter, b. the 25th of April, the 28th of April, Hanna Friedericke

Mr. Carl Friedrich Wilhelm Stiller , royal. Pruess. Gensd’arme all here and Mrs. Joh. Wilhelmine geb. Frölich , dead daughter

No. 19 from 11.05.1826

Joh. Gottfried Richter , citizen and city garden owner all here and Mrs. Anne Rosine geb. Faselt , daughter born. April 22, baptized April 30, Joh. Christiane Juliane

Joh. Christoph Hilbig , citizen and inhabitant of all and Mrs. Joh. Christ. b Blobel , daughter born. April 21, christened April 30, Johanne Christaine Therese

Immanuel Leberecht Geißler , shoemaker journeyman all here and Mrs. Joh. Erdmuthe geb. Antelmann , daughter born April 20, baptized April 30, Amalie Henriette

August David Frölich , Tuchscheerergeselle all here and Mrs. Christ. Dorothee b. Reich , son born. April 15, baptized April 30, August Louis

Carl Gotthelf Leberecht Haase, cloth-maker’s apprentice all here and Mrs. Joh. Sophie geb. Pechtel, son born. April 25, baptized April 30, Carl Gotthelf Leberecht

Joh. Gottlieb Kühn , resident of all and Mrs. Joh. Christ. b Lange , son born. April 23, baptized April 30, Johann Gottlieb Ernst

Mr. Joh. Christ. Ferdinand Körnig , economist here and wife Caroline Sophie born. Trautner , daughter born April 20, baptized May 1, Josephine

Mr. Louis Ferdinand Oehmel , king. Prussian. Grenzaufseher all here and Mrs. Caroline geb. Way , daughter born. April 15, christened May 2, Lina Agnes Ottilie

Master Friedrich Wilhelm Krause , citizen and clothier all here and Mrs. Joh. Christ. b Ehrentraut , daughter born. April 29, baptized May 3, Auguste Amalie

Mr. Anton Kloß , royal. Preuss. Uhlanenunteroffizier local Landwehr Battalion and wife Joseph. b Genege , son born. April 20, christened May 4 in Jauernick, Carl Wilhelm Julius

Mr. Adam Christian Rehbaum , king. Prussian. Gensd’arme all here and Mrs. Christ. Wilhelmine b. Erxleben , son born. April 19, christened May 4, Johann Carl Christian

Master Carl Siegmund Lode , citizen and tailor all here and Mrs. Joh. Dorothee geb. Gehler , daughter born. April 23, christened May 4, Marie Wilhelmine

Master Joh. Jacob Prüfer , citizen and clothier all here and Mrs. Joh. Christ. b Roch , son born. April 29, baptized May 4, Carl Gustav

Master Carl Gottlieb Maschke , citizen and tailor all here and Mrs. Joh. Sophie geb. Judge , Todtborn Son, b. the 5th of May

Joh. Dorothee b. Rudolph , extramarital born son, b. the 2nd May

No. 20 from 18.05.1826

Joh. Geore Balzer , citizen and homeowner all here and Mrs. Anne Rosine born. Frenzel son born. April 30, baptized May 7, Johann Carl Julius

Carl Gottlob Grimmig, miller’s apprentice here and Mrs. Anne Marthe born. Ritzig daughter born. April 30, May 7, Johanne Juliane Amalie

Master Friedrich Gottlob Fortange , citizen and carpenter all here and Mrs. Amalie Auguste geb. Löschel son born. May 1, baptized May 9, Friedrich Ferdinand

Christian. Dorothee married Stock born Eisert, extramarital daughter, born. the 8th of may

No. 21 of 25.05.1826

Mr. Heinrich August Ludwig Paul , king. Court clerk Allier and wife Lulie born. Bricklayer daughter born April 17, baptized May 16, Armide Camilla

Master Johann Carl Samuel Neumann , citizen and Weisbäcker all here and Mrs. Joha. Chirst. b Hirsch son geb. May 6, baptized May 15, Johann Carl Gustav

Joh. George Thiemann , resident of all and wife Mar. Elisabeth b. Schrödter son geb. May 5, baptized May 15, Moritz Robert

Mr. Joh. Gottlieb Wilhelm Göldner , Königl. Prussian. Sergeant of the tribe of the 1st Battalion (Görlitzer) 6th Landweihr Regiment and Mrs. Joh. Friedericke geb. Gründel daughter born. April 30, baptized May 16 , Eleonore Juliane Ernestine

Elias Wiedemann , cottager in Rauschwaide and wife Mar. Elisabeth b. Göde son born. May 13, baptized May 16, Johann Carl August

Master Samuel August Hentschel , citizen and shoemaker all here and Mrs. Christ. Sophie born. Heinze daughter born. May 6, baptized May 17, Christiane Auguste

Master Joh. Traugott Hirche , citizen and carpenter all here and Mrs. Friedericke Wilhelmine geb. Founder son born. May 16, baptized May 16, Carl Louis

Mr. Joh. Adam Eduard Ferdinand Kuckenburg , king. 3rd Prussian NCO 3th Companie 1st Battalion (Görlitzer) 3rd Guard-Landwehr Regiment and Mrs. Caroline Friedericke b. Herrmann son born. May 13, baptized May 19, Theodor Ottocar

Joh. Gottfried Goldberg , coachman here and wife Christ. Friedericke geb. Harzbecher daughter geb. May 14, christened May 19, Johanne Caroline

No. 22 from 01.06.1826

Master Joh. Friedrich Sämann , citizen and tailor all here and Mrs. Therese Wilhelmine geb. Hering , son born. May 10, baptized May 21, Friedrich August Emil

Master Carl Leberecht Stage , citizen, cloth and linen weaver all here and Mrs. Joh. Jul. Reindeer daughter born. May 14th, May 21st, Julie Agnes

Ernst Gottlieb Reiland , clothier journeyman all here and Mrs. Joh. Christ. Jul. Preubsch daughter born. May 14, baptized May 21, Amalie Auguste

Christian. Friederich Horter , clothier journeyman all here and Mrs. Caroline Friedericke geb. Täschner son geb. May 17, baptized May 21, Wilhelm Theodor

Karl Gottlieb Krause , clothier Geslelle all here and Mrs. Joh. Christ. b Pflug , dead son, b. May 23rd

Joh. Erdmann Engelmann , clothier journeyman all here and Mrs. Joh. Charollte geb. Schurich son b. May 14, baptized May 26, Carl Gustav

Master Carl Samule Eichler , citizen and butcher of all and Mrs. Rosine Friedericke born. Biedermann’s daughter born May 23, baptized May 26, Juliane Wilhelmine Auguste

No. 23 from 08.06.1826

Master Joh. Gottfried Neuwirth , burgher and butcher all here and Mrs. Joh. Elisabeth born. Wiesenhöter son born. May 19, christened May 28, Ernst Friedrich Julius

Meister Johann Rudolph , citizen, Huf- and Waffenschmidt allheri and wife Marie Dorothee geb. Letsch , son born. May 19, christened May 28, Carl Robert

Joh. Gottfried Benjamin evening, citizen and Nagelschmidt journeyman all here and Mrs. Marie Elisabeth geb. Firle son born. May 24, baptized May 28, Carl Friedrich Wilhelm

Master Carl Wilhelm Schulz , citizen, Gürtler and bronze worker all here and Mrs. Christ. Louise Gude son geb. May 26, baptized May 31, Carl Ewald

Meister Ernst Wilhelm Ender , citizen and clothier all here and Mrs. Joh. Elisabeth geb- Böhme daughter geb. May 24, baptized June 2, Bertha Louise

No. 24 from 15.06.1826

Mr Friedrich August Hellmich , royal. Prussian. Sergeant 1st Battalion of the 2nd Companie (Goerlitz) 3 th Gard Landwehr Regiment and woman born Caroline Emilie Siegert son born May 23, baptized June 4, Friedrich August Adolph

Carl Gottlieb Hillmann , a draper journeyman allhier and wife Anne Rosine nee Friedemann son born May 30, baptized June 4, Carl Samuel Louis

Johann Gottlieb Müller , Inwohner allhier and woman Joh. Christ. b Stocklaß son born June 3, baptized June 6, Carl Friedrich August

Mr. Benno Gottlieb Stiller, copyist allhier and wife Henriette Wilhelmine born Greulich son born May 26, baptized June 8, Friedrich Gustav

No. 25 of 06.22.1826

Mr. Joh. Gottlob Böhm , royal. Prussian. Sergeant 4th Companie (Goerlitz) Guard Landwehr battalion and Mrs. Christian. Dorothee b. Roessler son born June 7, baptized June 11, Johann Emil Theodor

Master Johann Friedrich Zügfeld , citizens, Beutler and Glover allhier and wife Marie Elisabeth Krause born daughter born, May 24, baptized June 11, Marie Charlotte Elisabeth

Joh. Gottlieb Ludwig , citizens and city gardeners allhier and woman Joh. Christ. b Deckert son born June 7, baptized June 11, Joh. Carl Gottlieb

Joh. Gottlieb Schäfer , citizens and city gardeners allhier and Mrs. Johanne Rosine nee Hilbig daughter born June 3, baptized June 11, Johanne Christiane Amalie

Christian. Rudolph Görner , citizens and homeowners allhier and wife Juliane Henriette born Nusäus daughter, born June 3, baptized June 11, Mnna Maria

Friedrich Wilhelm Gründel , draper journeyman allhier and Mrs. Christian. Rosine nee Grüttner born son, June 7, baptized June 11,, Carl Friedrich Wilhelm

Master Joh. Traugott Krause , citizen and clothier allhier and Mrs. Christian. Friedericke born Döring son born June 7, baptized June 13, Ludwig August

Marie Elisabeth born Schmidt born from Zoblitz, extramarital daughter June 2nd, baptized June 11,, Christiane Louise

No. 26 of 06.29.1826

Christian. Traugott Letsch , citizens and room Hauer journeyman allhier and woman Joh. Christiane Caroline born Becker , son born June 14, baptized June 18, Carl Friedrich Robert

Joh. Matthias Walther , citizens and homeowners allhier and woman born Anne Eleonore Beautiful born son June 13, baptized June 18, Johann Carl August

Johann Gottfried Trinks , gardeners in Upper Moys and wife Anne Helene nee Weiner , daughter born, June 3, baptized June 18, Johanne Ehristiane

Carl Gottlieb Ismer , draper journeyman allhier and Mrs. Auguste Wilhelmine born Zimmermann , daughter born June 17, getuaft June 21, Christiane, Amalie

Joh. Friedrich Stübing Echirst, citizens and Paraplüm allhier and Mrs. John.. bBorn Fischer, daughter June 10, baptized June 23, Emma Amalie
Meister Friedrich Wilhelm Höhne, citizens and Tuchscheerer allhier and wife Sophie Eleonore born Mill born, daughter June 13, baptized June 22, Louise Friedericke

Mr. Carl Robert Dettel , businessman allhier and woman born Catharine Merz , daughter born June 9, baptized June 24, Ida Hennriette

Mr. Eduard Herrmann farmer , citizen and merchant allhier and woman born Caroline Wilhelmine Zimmermann , daughter born June 10, baptized June 24, Caroline Sophie

Joh. Gottlob Köhler , citizens and homeowners allhier and woman born. John Raisin Caspar , son born June 17, baptized June 24, Friedrich Otto

Amalie Auguste Friedericke born Preubisch , extramarital daughter born June 14, baptized June 18, Amalie Auguste Friedericke

Nr. 27 from 06.07.1826

Gottfreid Pietsch , Inwohner allhier and woman born Marie Rosine Jochmann son born June 18, baptized June 25, Joh. Friedrich

Joh. Gottlieb Michel , city gardeners allhier and Mrs. Christian. b Rest , son born June 21, baptized June 25, Johann Carl Gottlieb

Champion Christian Joh.. Gillert , citizens Zeug- and Leinweber allhier and Mrs. Christian. Eleonore born Winkler , daughter born June 26, baptized 30 June Emilie Augste

No. 28 of 13/07/1826

Mr. Christian. Friedrich Schmidt , royal. Prussian. Justice Commissar and Justizberweser allhier and Mrs. Christian. Auguste Wilhelmine born Schubart , son born June 9, baptized July 2, Friedrich Emil

Mr. Gottlob August Thieme , citizen and merchant allhier and woman born Caroline Emilie Melner, born son June 26, baptized July 4th, Rudolph Oskar

Master Joh. Friedrich Uhlich , citizens, hoof and Waffenschmidt allhier and woman Joh. Christ. Friedericke born Mistake born son June 20, baptized July 2, Friedrich Louis Otto

Joh. Gottlob Richter, citizens and city gardeners allhier and wife Anne Resine Christian. b Arlt , daughter born June 27, baptized July 2, Christian. Henriette Auguste

Joh. Daniel Gebauer, distillers in food holding allhier and woman Joh. Christ. b Niesler son born June 25, baptized July 2, Johann Friedrich Ernst

Master Wilhelm Moritz Täschner, citizens and clothier allhier and woman born John. Charlotte Schulze , son born June 26, baptized July 5, Wilhelm Louis

Mr. Carl? August Lötsch , citizens and Conditor allhier and Mrs. Christian. Erdmuthe Therese nee Werner, son born June 24, baptized July 7, Carl Eduard Louis

Joh. Joseph Apelt , entl. Royal. Prussian. Guard Landwehr man and woman allhier Joh. Mar. born Sperling , born dead born son, 06 July

Joh. Rosine nee Görkel, extramarital daughter born, June 24, baptized July 2, Johanne Christiane Ernestine

Nr. 29 from 20.07.1826

Joh. Geroge Mühle , draper journeyman allhier and wife Anne Helene nee Härtrich , son born July 4, baptized July 9, Ernst Samuel

Mr. Joh. Gottlieb Beyer , sergeant in the 4th Comanie the Görlitz Grarde Landwehr Batalillons and woman born Dorothee Elisabeth Arndt , daughter born 11 July, baptized the same day, Maria

Carl Friedrich Gebhardt , Gürtlergeselle allhier and Mrs. Ernest born Meyer, daughter born June 21, baptized 11 July, Maria

Master Heinrich Gottlob Wendt, citizens and soap makers allhier and wife Ernestine Friedericke born Janke , born daughter July 3, baptized July 14, Friedericke Maria

Joh. Carl Gottlob Bierbaum , Grenadier from the royal. Prussian. Guard Landwehr Regiment 2nd Companie and wife Marie Rosine Caroline born Bed Heuer born son July 14, baptized July 15, Theodor Herrmann Robert

Nr. 30 from 27.07.1826

Mr. Joh. Georg Härtling , royal. Prussian. Sergeant in the 1st Guard Landwehr Battalion 3rd Companie and woman born Henriette Wilhelmine Dental born son July 2, baptized July 16, Carl Friedrich Bernhard

Champion Carl Heinrich Fortange , citizens and Joiners allhier and woman Friedericke Amalie nee Lorenz , son born July 9, baptized July 16, Carl Herrmann

Joh. Gottlieb Dietrich , citizens and baker allhier and woman Joh. Christ. Dorothee b. Schulze , daughter born July 9, baptized July 16, Juliane Henriette Christiane

Joh. Jacob Kern , Inwohner allhier and Mrs Dorothee Louise born Hübeler, born son July 4, baptized July 16, Eduard Nathanael

Master Joh. Gottlieb Hauswald , citizens Baret- and stocking knitters allhier and wife Catharine Therese nee Pötzelberger born, daughter July 8, baptized July 19, Johanne Charlotte Cecilia

Joh. Friedrich Richter , royal. Prussian. Car Champion and post-Bothe on hiesigem post office and Mrs. Christian. Eleonore born Effenberger, daughter born July 20, baptized July 21, Christiane Marie

Meister Carl August Grössel , citizens and cloth maker allhier and Mrs. Christian. Dorothee b. Bright , todtgeb. Born son, 19 July

Born Joh. Dorothee Rahel Müller, extramarital daughter born July 10, baptized July 16, Juliane Emilie

Anne Rosine nee Posselt from Ober-Moys, extramarital daughter born July 15, baptized July 17, Anne Rosine

Nr. 31 from 08.03.1826

Mr. Joh. Christoph Beubler , citizens, pointed and Pudritzkr. allhier and wife Susanne Dorothee born Brückner son born July 13, baptized July 23, Gotthelf Adolph

Champion Christian. Traugott Rothe , citizens and clothier allhier and woman Friedericke Dorothee born Eichler , son born July 19, baptized July 23, Ernst Gustav

Master Johann Franz Schade , citizens and Schneider allhier and woman Joh. Christ. b Wohanke born, daughter July 8, baptized July 23, Auguste Friedericke Bertha

Master Joh. Gottlob Lehmann , citizens, fishermen and Maurergesell allhier and woman Joh. Christ. b Eckert , twin daughter born, July 14, baptized July 23, Maria Amalie
Prominent parents, twin daughter born July 14, baptized July 23, Clara Louise

Joh. Gottfried Schubert , stately coachman and woman Joh. Christ. b Vogel , daughter born July 16, baptized July 23, Johanne Ernestine Louise

Carl Palme , draper journeyman allhier and woman Carloine born Laubmann son born July 18, baptized July 24, Franz Xaver John

Joh. Gottfried Schulz , royal. Prussian. Grenadier at hiesigem Guard Landwehr battalion and woman born Joh. Christiane Sophie Heinke , son born July 21, baptized July 26, Carl Friedrich Julius Graciosus

Joh. Eleonore born. Bräuer extramarital son, born July 19, baptized July 23, Johann Carl Julius

To be continued