Respuesta a: La hoja de Prusia Oriental – Búsquedas – Año 1 / Episodio 2 desde 20.04.1950

[Ahnen-Forscher]

Página 21
Kr. Pr. Holland
El retornado Hedwig Neuber de Mühlhausen está buscando a los siguientes familiares:
Werner Martha, b. Neuber , de Mühlhausen; Neuber August de Mühlhausen, nacido en Neuber. Long Auguste , Mulhouse

¿Quién puede dar información sobre el campesino deportado Gustav Wölk , b. 1888 y su hija Elfriede Wölk , b. el 14 de mayo de 1916, desde Schmauch.

A los parientes de las Landes-Schützen-Ers.-Batl., 2 comp., Anteriormente Pr.-Holland, se les pide que informen dónde se encontraba la oficina de procesamiento. ¿Quién puede proporcionar información? Sargento Georg Behrend b. 11 de agosto de 1892

Se busca a los miembros de las siguientes personas que murieron en cautiverio ruso:
1. Margarete Schlomski , b. alrededor de 1926, desde el pantano
2 Martha Riemer , esposa del pantano
3. Ida Ruhr , b. alrededor de 1900. desde el pantano
4. Hedwig Maruhn , b. alrededor de 1909, de Pr.-Hollrnd, Apothekerstr. (verh., dos niños)
Además, la dirección de: Erna Lehwold geb Kleefeld , Pr.-Holland, Marie Glawe geb. Feuchert , de Lauck, cerrajero Ostrinski , Pr.-Holland, maestro electricista Reiß , Pr.-Holland y granjero Beck de Spitteis. Comunicaciones al director gerente del distrito Pr.-Holland, Gottfried Amling , (24> Uetersen Kuhlenstraße 6

Kreis Sensburg – Direcciones deseadas
Los siguientes miembros del distrito deben enviar su nueva dirección. Otto Paul , EcKernförde, Rendsburger Landstr. 22, notificar Todos los otros lectores que conocen las direcciones actuales, solicito comunicación al Dr. med. Paul o yo mismo para acelerar la finalización del directorio. – Entre paréntesis es la última dirección conocida:
Borkenau: Paul Tieksch (Wolfenbüttel, rango 6)
Bruchwalde: Amalie Alexander (campo Kloster kamp-Busdorf, Kr. Schleswig)
Buchenhagen: Gerd Tuttas (Jarplundfeld, Kr. Flensburg)
Autobuses: Sra. Ruth Hoffmann (Bredenbeck No. 68 Kr. Hannover)
Dommelhof: Sra. Wessollek (Hemmelsdorf vía Timmendorferstrand)
Eckertsdorf: Kurt Scheller (Bredenbeck No. 2, Kr. Hannover)
Eichmedien: Erwin Danowski (Rockensüss 63, Kr. Bebra), Irmgard Wannowius (Rendsburg, Alte Kieler Landstraße 72)
Ayuno: Erich Gorsewski (Bösby, debería ser trasladado a Kiel)
Ganten: Gottlieb Kullik (Visbek, Kr. Vechta), Gustav Berkowski (Teplingen n. ° 1, Kr. Dannenberg)
Gehland: Friedrich Bajohr (Hamburgo 19, Hartwig Hessestraße 581)
Grabenhof: Willy Zimmeck (Vindorf sobre Dahlenburg Kr. Lüneburg), Sra. Marta Martschin (Jevenstedt Kr. Rendsburg), Otto Orlowski (Elpersbütteldonn en Meldorf-Holstein)
Gr. Schwignainen: Sra. Elisabeth Goroncy (Deckenhausen No. 6, Kr. Stade)
Gr. Tribu: Elke Dembowski (Rendsburg)
Vacaciones verdes: Paul Jeromin (Stuttgart-Untertürkheim, Lindenschulstraße 33)
Heinrichshöfen: Christel Brakau (Essen-Katernburg, Stoppelbergerstraße 47)
Karwen: Emil Freitag (Wippringen sobre Soest, Mill Rome)
Kersten: Josef Krause (Neindorf Kr. Giffhorn)
Köhlersgut: Herbert Schonschadowski (Niederwetz Kr. Wetzlar)
Kosarken: Adam Sykatsch (Hartenhol Kr. Segeberg)
Krummendorf: Max Blessing (Haus Hörten, cerca de Berghorst, Westf.)
Krummenort: Siegfried Lingnau (Burg Bodenheim cerca de Euskirchen)
Kruttinnen: Paul Bieber (cabañas, Kr. Eckernförde)
Horno Krottinner: Eduard Szepanski (Ausackerholz, Kr. Flensburg)
Langendorf: Walter Michalski (Hanover-Latzen, Hildesheimer Straße 40 a)
Lasken: Paul Nadolny (Bad Segeberg, Dorfstrasse 37)
Lindendorf: Johann Kroll (Hamburgo-Schnelsen), Helene Marmulla (Kirspe-Westf., Hogar de los niños)
Macharren: Hans-Georg Paprotta (lugar desconocido), Gustav Burbulla (Hörsten, el correo no encuentra el lugar)
Maradtken: Bernhard Rowedda (Hannover), Stöckenerstraße 85), Horst Schwulera (Wesselburen, Schülper Chaussee 9), Gustav Bahra (Göttingen, Paulinerstrasse 7), Helene Morzeck (Goslar, Biringstrasse 6), Herta Lehmann (Gießen / Lahn, Fritz Gromzik (Rhade cerca de Wüster)
Mertinsdorf: Gerh y Gonska (Hamburgo-Poppenbüttel, Rosenweg 9), Friedrich David (Wolfenbüttel, mercado de la madera), Frl. Toschka (Stockelsdorf en Eutin), Gustav Schittek (Oeklnghausen, Post Karthausen), Karl Zywietz (Holzerode en Göttingen), Emil Kahnert (Bockum-Hövel, Holtet 13 en Hamm)
Moythienen: Sra. Ida Sacknies (Elmshorn, Friedensallee 25)
Niedersee: Margarete Gottschalk (Luebeck-Walddorf Bl. M. asentamiento 23), Erich Preuss (Rhede 300a, Kr. Aschendorf), Reinhold Preuss (Kiel-Wik, compañía de barcos), Paul Rogalla (Kiel-Elschenhagen, Preetzer-Chaussee 28)
Mikolajki; Sra. Ida Kollbarg (Norderfeld Post Dolerup, Kr. Flensburg), Tutta Przygodda (Norderfeld, Post Dolerup)
Prußhöfen: Emil Koppetsch (¿Pönts bei?)
Pustnik: Wernei Rippa (?)
Rechenberg: Otto Lukowski (Delmenhorst, Kastaiuenplatz 25), Karl Kewitz (Hannover Monsta 16)
Reuschendorf: Sra. Marta Leckmann (Kurburg, Kr. Schleswig)
Ribben: Sra. Marie Dabrowski (Hohenhorst sobre Uetersen), Karl Skrotzki (Schönbeck sobre Neumünster)
Sensburg: Sra. Welbat-Gotha (Flensburg, Hospital Duburg) Erika Bock (Tonning, Johann-Adolf-Str 18), Kurt King (Elmshorn Felterberg 11), Sra. Else Karpa (Behrensdorf sobre Lützenburg), Helmut Dudda (Bausen, Kr Dannenberg )
Weißenburg: Leo Lange (Neuenfelde Elsfleth), Roland Böhm (Dusseldorf, Erkratherstrasse 338)
Winterau: Friedrich Geya (Essen-Kray, Hochfeldstraße 143 a)
Gehland: Elisabeth Ruschkowski (Servicio de búsqueda de Bethel)
Mertinsdorf: Günther Leya (Hosten b.Harburg Harburg en Kaiser ), Hedwig Schmidt (Wietze, Kr Celle en Wölkmann )
Nickelshorst: Werner Künappel (Weingarten Wofeggerstraße 46)
Neuproberg: Ruth Pofalla (Hilpoltstein Mainfr., Obere Marktstr 91/92 b. Burger )
Lago Inferior: Sra. Marta Michalski (Emlichheim 178, Kr. Fentheim), Helmut Preuß (Sehnde 138a sobre Hannover)
Nikolaiken: Kurt Kossmann (Medehops sobre Harburg, lugar desconocido), Sra. Marta Hewwitz (Fallersleben-Tor, Kr. Bremervörde) Whip village: Sra. Herta Grütz (Malente, barraca de gas), Traute Klatt , Marta Schipper (ambas Hannover, Lenaustraße 12 a)
Pierwoy: Friedrich Zimmek (pueblo de la casa sobre Arensburg)
Proberg: Sra. Charlotte Czesla (Rockstedt después de la vida casada)
Prusshöfen: Heinrich Weissner (Oldesloe, hospital militar 1), Fritz Reinhard (Celle, Harburger Str. 38)
Rosoggen: Horst Dziedek (Lübeck, Buigschule, Gr. Burgstr.)
Rudwangen: Sra. Ursula Heinrich (Hofgeismar, Brunnenstr., 30)
Sensburg: Robert Fege (Binau Neckar, Kr. Moosbach), Lina Meiser (Bochum Gerthe, Holthauser Str. 31), Helene Cnotka (Pergen, Harburger Str 315), Lore Ehrich (Wilhelmsdorf, Kr. Ravensburg), Fritz Seffzig (Jörl, Kr. Flensburg), Gerhard Suwe (Bollensen, Kr. Uelzen), Johann Utschikowski (Dachtmissen, Kr. Burgdorf), Herbert Zbieck (Bonn-Dransdorf, Alftererstr 67), Heinz Profalla (Aalen-Württ.)
Zollernhöhe: Sra. Auguste Cymontowski (Grönenbach / Rheinland-Straße)

¡Atención habitantes de Aweiden!
¿Quién sabe sobre el paradero de la señora Luise Krahmel de Monethen, Kr. Treuburg? Ella fue evacuada a Aweiden. El nombre del anfitrión cuarto ya no es conocido por los familiares. Mensaje solicitado a: Albert v. Ketelholdt , (24b) Breitenfeld sobre Mölln,
Albert v. Ketelhodt , (24 b) Breitenfelde