Reply To: Liść Prus Wschodnich – Wyszukiwania – Rok 1 / Episode 2 z 20.04.1950

Strona 21
Kr. Pr. Holland
Powracająca Hedwig Neuber z Mühlhausen poszukuje następujących krewnych:
Werner Martha, b. Neuber , z Mühlhausen; Neuber August z Mühlhausen, urodzony w Neuber. Long Auguste , Mulhouse

Kto może udzielić informacji na temat deportowanego chłopa Gustawa Wölka , b. 1888 i córka Elfriede Wölk , ur. 14 maja 1916 r. z Schmauch.

Członkowie Landes-Schützen-Ers.-Batl., 2 komp., Dawniej Pr.-Holland, proszeni są o zgłoszenie, gdzie znajdowało się biuro przetwarzające, Kto może udzielić informacji? Sierżant Georg Behrend, ur. 11 sierpnia 1892

Przetrzymywane są następujące osoby, które zmarły w niewoli rosyjskiej:
1. Margarete Schlomski , ur. około 1926 r., z bagna
2 Martha Riemer , żona z bagna
3. Ida Ruhr , b. około 1900 r. z bagna
4. Hedwigi Maruhn , ur. około 1909 r., z Pr.-Hollrnd, Apothekerstr. (wer., dwoje dzieci)
Ponadto adres: Erna Lehwold geb Kleefeld , Pr.-Holland, Marie Glawe geb. Feuchert , z Lauck, mistrz ślusarski Ostrinski , Pr.-Holland, mistrz elektryk Reiß , Pr.-Holland i rolnik Beck ze Spitteis. Komunikat do dyrektora zarządzającego dzielnicy Pr.-Holland, Gottfried Amling , (24> Uetersen Kuhlenstraße 6

Kreis Sensburg – Adresy poszukiwane
Następujący członkowie dzielnicy proszeni są o natychmiastowe wysłanie nowego adresu. Otto Paul , EcKernförde, Rendsburger Landstr. 22, powiadom. Wszyscy inni czytelnicy, którzy znają aktualne adresy, proszę o kontakt z dr med. Paul lub ja za przyspieszenie wypełniania listy adresów. – W nawiasie to ostatni znany adres:
Borkenau: Paul Tieksch (Wolfenbüttel, pozycja 6)
Bruchwalde: Amalie Alexander (obóz Kloster kamp-Busdorf, Kr. Schleswig)
Buchenhagen: Gerd Tuttas (Jarplundfeld, Kr. Flensburg)
Autobusy: Pani Ruth Hoffmann (Bredenbeck No. 68 Kr. Hannover)
Dommelhof: Pani Wessollek (Hemmelsdorf via Timmendorferstrand)
Eckertsdorf: Kurt Scheller (Bredenbeck No. 2, Kr. Hannover)
Eichmedien: Erwin Danowski (Rockensüss 63, Kr. Bebra), Irmgard Wannowius (Rendsburg, Alte Kieler Landstraße 72)
Post: Erich Gorsewski (Bösby, należy przenieść do Kilonii)
Ganten: Gottlieb Kullik (Visbek, Kr. Vechta), Gustaw Berkowski (Teplingen Nr 1, Kr. Dannenberg)
Gehland: Friedrich Bajohr (Hamburg 19, Hartwig Hessestraße 581)
Grabenhof: Willy Zimmeck (Vindorf o Dahlenburg Kr. Lüneburg), Pani Marta Martschin (Jevenstedt Kr. Rendsburg), Otto Orłowski (Elpersbütteldonn w Meldorf-Holstein)
Gr. Schwignainen: Pani Elisabeth Goroncy (Deckenhausen No. 6, Kr. Stade)
Gr. Plemię: Elke Dembowski (Rendsburg)
Zielona przerwa: Paul Jeromin (Stuttgart-Untertürkheim, Lindenschulstraße 33)
Heinrichshöfen: Christel Brakau (Essen-Katernburg, Stoppelbergerstraße 47)
Karwen: Emil Freitag (Wippringen over Soest, Mill Rome)
Kersten: Josef Krause (Neindorf Kr. Giffhorn)
Köhlersgut: Herbert Schonschadowski (Niederwetz Kr. Wetzlar)
Kosarken: Adam Sykatsch (Hartenhol Kr. Segeberg)
Krummendorf: Max Blessing (Haus Hörten near Berghorst, Westf.)
Krummenort: Siegfried Lingnau (Burg Bodenheim w pobliżu Euskirchen)
Kruttinnen: Paul Bieber (chaty, Kr. Eckernförde)
Piec Krottinner: Eduard Szepanski (Ausackerholz, Kr. Flensburg)
Langendorf: Walter Michalski (Hanower-Latzen, Hildesheimer Straße 40 a)
Lasken: Paul Nadolny (Bad Segeberg, Dorfstrasse 37)
Lindendorf: Johann Kroll (Hamburg-Schnelsen), Helene Marmulla (Kirspe-Westf., Dom dziecka)
Macharren: Hans-Georg Paprotta (miejsce nieznane), Gustav Burbulla (Hörsten, Post nie znajduje miejsca)
Maradtken: Bernhard Rowedda (Hanower), Stöckenerstraße 85), Horst Schwulera (Wesselburen, Schülper Chaussee 9), Gustav Bahra (Göttingen, Paulinerstrasse 7), Helene Morzeck (Goslar, Biringstrasse 6), Herta Lehmann (Gießen / Lahn, Fritz Gromzik (Rhade koło Wüster)
Mertinsdorf: Gerh i Gonska (Hamburg-Poppenbüttel, Rosenweg 9), Friedrich David (Wolfenbüttel, rynek drzewny), Frl. Toschka (Stockelsdorf w Eutin), Gustav Schittek (Oeklnghausen, Post Karthausen), Karl Zywietz (Holzerode na Göttingen), Emil Kahnert (Bockum-Hövel, Holtet 13 na Hamm)
Moythienen: Mrs. Ida Sacknies (Elmshorn, Friedensallee 25)
Niedersee: Margarete Gottschalk (Luebeck-Walddorf, Bl. M., osada 23), Erich Preuss (Rhede 300a, Kr. Aschendorf), Reinhold Preuss (Kiel-Wik, firma pływająca), Paul Rogalla (Kiel-Elschenhagen, Preetzer-Chaussee 28)
Mikołajki; Pani Ida Kollbarg (Norderfeld Post Dolerup, Kr. Flensburg), Tutta Przygodda (Norderfeld, Post Dolerup)
Prußhöfen: Emil Koppetsch (Pönts bei?)
Pustnik: Wernei Rippa (?)
Rechenberg: Otto Lukowski (Delmenhorst, Kastaiuenplatz 25.), Karl Kewitz (Hannover Monsta 16)
Reuschendorf: Pani Marta Leckmann (Kurburg, Kr. Schleswig)
Ribben: Marie Dabrowski (Hohenhorst nad Uetersen), Karl Skrotzki (Schönbeck o Neumünster)
Sensburg: Pani Welbat-Gotha (Flensburg, Szpital Duburg) Erika Bock (Tonning, Johann-Adolf-Str 18), Kurt King (Elmshorn Felterberg 11), Pani Else Karpa (Behrensdorf o Lützenburg), Helmut Dudda (Bausen, Kr Dannenberg )
Weißenburg: Leo Lange (Neuenfelde Elsfleth), Roland Böhm (Dusseldorf, Erkratherstrasse 338)
Winterau: Friedrich Geya (Essen-Kray, Hochfeldstraße 143 a)
Gehland: Elisabeth Ruschkowski (Betel Tracing Service)
Mertinsdorf: Günther Leya (Hosten b.Harburg Harburg w Kaiser ), Hedwig Schmidt (Wietze, Kr Celle w Wölkmann )
Nickelshorst: Werner Künappel (Weingarten Wofeggerstraße 46)
Neuproberg: Ruth Pofalla (Hilpoltstein Mainfr., Obere Marktstr 91/92 b. Burger )
Lower Lake: Pani Marta Michalski (Emlichheim 178, Kr. Fentheim), Helmut Preuß (Sehnde 138a o Hanowerze)
Nikolaiken: Kurt Kossmann (Medehops o Harburgu, miejsce nieznane), Mrs. Marta Hewwitz (Fallersleben-Tor, Kr. Bremervörde) Wioska biczująca : pani Herta Grütz (Malente, gazowy barak), Traute Klatt , Marta Schipper (zarówno Hanower, Lenaustraße 12 a)
Pierwoy: Friedrich Zimmek (wioska rodzinna o Arensburgu)
Proberg: Mrs. Charlotte Czesla (Rockstedt po ślubie)
Prusshöfen: Heinrich Weissner (Oldesloe, szpital wojskowy 1), Fritz Reinhard (Celle, Harburger Str. 38)
Rosoggen: Horst Dziedek (Lübeck, Buigschule, Gr. Burgstr.)
Rudwangen: Pani Ursula Heinrich (Hofgeismar, Brunnenstr. 30)
Sensburg: Robert Fege (Binau Neckar, Kr. Moosbach), Lina Meiser (Bochum Gerthe, Holthauser Str. 31), Helene Cnotka ( Pergen , Harburger Str 315), Lore Ehrich (Wilhelmsdorf, Kr. Ravensburg), Fritz Seffzig (Jörl, Kr. Flensburg), Gerhard Suwe (Bollensen, Kr. Uelzen), Johann Utschikowski (Dachtmissen, Kr. Burgdorf), Herbert Zbieck (Bonn-Dransdorf, Alftererstr. 67), Heinz Profalla (Aalen-Württ.)
Zollernhöhe: Pani Auguste Cymontowski (Grönenbach / Rheinland-Straße)

Uwaga mieszkańców z Aweiden!
Kto wie o miejscu pobytu pani Luise Krahmel z Monethen, Kr. Treuburg? Została ewakuowana do Aweiden. Nazwisko gospodarza kwartału nie jest już znane krewnym. Wiadomość wysłana do: Albert v. Ketelholdt , (24b) Breitenfeld powyżej Mölln,
Albert v. Ketelhodt , (24 b) Breitenfelde