Répondre à : La feuille de Prusse orientale – Année 1 / Episode 1 du 05.04.1950

[Ahnen-Forscher]

Page 30
Marianne Demant , Neheim-Hüsten 2, Drostenfeld 12a, est en mesure de confirmer la mort des compatriotes suivants:
1. Waltraud Dyk , environ 18-20 ans, Ostpr.,?, Décédé en juin 1945
2. Elisabeth Mölle , environ 24 ans, de la région de Labiau, décédée en juin 1945
3. Elfriede Schiemanski , environ 18 ans, Königsberg, décédée en juin 1945
4. Anneliese Fischer , environ 17 ans, région de Labiau, décédée en août 1945
5. Inge Kaufmann , environ 17 ans, Ostpr.,?, Décédé en septembre 1945
6. Mme Blank , Elbing, décédée en octobre 1945
7. Klara Zielke , environ 18 ans, Stolp / Pommern, décédée en mars 1946
8. Gerda Panser, b. 18. 2. 27, Stolp, décédé le 11. 5. 1946
9. Johanna Krokowski , environ 22 ans, Ortelsburg, Hindenburgstr., Décédée en juillet 1946
10. Herta Westhof , environ 19-20 ans, Pr. Ouest,?, Décédée en août 1946
S’il vous plaît envoyer des lettres avec frais de retour à l’adresse ci-dessus

M. Kempka (24 b), Ecklak on Wuster (Holstein), est en mesure de fournir des informations sur les camarades suivants décédés en captivité en Russie:
1. Urmeneit , région de Labiau
2. Anton , quartier Pr. Eylau
3. Radke , Tharau près de Königsberg
4ème Ott , Angerburg
5ème Marter , région de Heiligenbeil
6. Kahnert , Droses de la Sainte Bible
7. Wonneberg , basses terres d’Elbinger (enseignant)
Veuillez envoyer des lettres renfermant les frais de retour à l’adresse ci-dessus

M. Franz Kolberg , (23) Windhorst 36, comté de Kr. Hoya, cherche les parents de deux camarades enterrés par lui:
1. Uffz Bruno Lehmann , b. 27 3 12, de Braunsberg, maître charpentier
2e Uffz Johann Sahner , b. 21. 12. 1911, profession mineure, ville d’origine inconnue
La tombe est située sur la broche fraîche au km 22,8, à peu près en face de Braunsberg
S’il vous plaît écrivez à l’adresse ci-dessus

Les policiers Kurt Lakowitz et Paul Schlicht du département de police de Königsberg sont décédés à l’hôpital des prisonniers Georgenburg près d’Insterburg en mai et juillet 1946.
Le policier en chef Paul George , le sergent-chef de la Résurrection Göring (prénom inconnu) et le sergent de police de la Résurrection Julius Rockel sont tombés fin mars 1945 à Königsberg. Tous les trois appartenaient au 2ème commissariat de police.

Pour la transmission d’un Heimkehrernachricht parents de l’ancien lieutenant et fermier montagne de Sawadden, district Lyck fouillé, il ya un Heimkehrernachricht sur Elfriede Mohnke , geb. environ 1921, de vieux pinsons, cercle Osterode, avant

J’ai été expulsé de la Prusse orientale à l’automne 1949 et je peux fournir des informations sur les personnes suivantes qui sont mortes sur le Kolchose Bilderweitschen ou Sommerkrug:
Le premier cheminot Krüger , Eydtkuhnen, résident de Franz Oberzichler , tué
2. Wilhelm Baldschün et sa femme, aubergiste Stickelnischken, Kreis Stallupönen
3. Kurt Berger , marchand, Danzig, né. à Eydtkuhnen, sur le kolkhoze Bilderweitschen est mort de faim
4. Pierre poseur Vogt , Eydtkuhnen
5. Pensionnaire Kaiser , Eydtkuhnen (invalide avec un bras)
6. La fille du propriétaire Martha Klamm , Bartzkehmen, Kreis Stallupönen
7. Mme Anna Salmigkeit , Eydtkuhnen, Kantstr., Kreis Stalluponen, sur le Kolchose Sommerkrug, Kreis Stalluponen, est mort de faim
L’information est donnée par Gustav Grau , (22a) Hüls près de Krefeld. Im Wiesengrund 24, anciennement Eydtkuhnen, Kreis Stallupönen, Hindenburg-Straße 72, Fuhrgeschäft

Mlle Eva-Maria Woelki , Goslar / Harz, Brüggemannstr. 14, est capable de fournir des informations sur les compatriotes suivants:

1. Hilde douce , et l’homme, haut. Officier postal a. D., Königsberg-Ratshof, ainsi que la mère de Mme Milde , résidente de Garmisch-Partenkirchen, ont rendu visite à sa fille pendant l’effondrement
2. Moldehnke , épouse et enfant Dieter, et petit-fils Dagmar, Königsberg, Fried-richswalder – avenue
3. Barnowski Christel, aide à la parole avec Dr. med. Guttmann , Insterburg
4. Naujokat Juliane , Königsberg – Ratslinden
5. Kock , épouse et trois à quatre enfants, Königsberg, Steffecksiedlung
6. Ewerlein , épouse et cinq enfants, (le plus jeune fils Wolfgang ). Koenigsberg-Steffecksiedlung
7. Bahr , épouse et quatre à cinq enfants, Königsberg, Willmannstraße
8. Quillus , Miss, Stud . Évaluateur, Königsberg, Ratshof
9. Hennig et sa femme, Stud, Conseil d’Insterburg, ainsi que des parents de Mme Hennig
10. Arndt , Mlle, greffier à la cour de Königsberg
11. Petite Maria , environ 74 ans (fils Generaloberst à Prague)
12. Hoffmann Auguste (économiste chez Auto-Totenhöfer, Königsberg
13. Gronau Elfriede, (une fille de quatre ans est venue à l’orphelinat)
14. Petter, épouse (belle-fille est Marianne Klein d’Insterburg)
15. Directeur de la mutuelle et coopérative de vente Bartenstein, et épouse, prénom du mari Georg , le nom de famille du fils unique d’ Axel en tant que premier lieutenant en Italie
16. Jungklewitz , agent des chemins de fer d’Olsztyn
17. Grabowski , Stud.-conseiller de Königsberg-Juditten, Jud. rue de l’Église
18. Georg Ellinor ou Eleonore , Königsberg Juditten, ainsi que leur tante, avec qui elle a vécu ensemble
19. Feyerabend , épouse, juges Königsberg
20. Kaufmannsehepaar de Königsberg-Juditten, boutique: coin Röderstraße-Derfflingerstraße
21. Anton , épouse, Königsberg (fille unique dans le Reich)

S’il vous plaît envoyer des lettres à l’adresse ci-dessus en mentionnant les frais de retour

Afin d’obtenir des documents officiels, des témoignages sont nécessaires pour donner des informations sur le lieu où se trouve Mme Nora Biedet. Koritkowski , né le 12. 12., 1892, autrefois vivant à Königsberg, Beeckstraße 32, peut témoigner. Message demande la Landsmannschaft East Prussia, Hambourg 24, Wallstraße 29