Hallo,
die Kirchenbücher sind alle in Tschechien online lesbar. Da hast Du es eigentlich ganz einfach und komfortabel.
Das Lesen der Schrift muss man lernen. Wir haben uns anfangs ein Buch gekauft und versucht, Buchstabe um Buchstabe zu vergleichen. Mit der Zeit geht das immer besser. Alle Details wird man, besonders bei sehr alten Einträgen nie herausbekommen. Da haben auch Experten Probleme – so auch in Archiven. Aber die meisten Infos erschließen sich einem nach und nach, manchmal auch erst bei wiederholten Lesegängen. Nur Mut und nicht gleich verzagen.
Viel Spaß und Erfolg!
Helgard Elisabeth