Antwort auf: [Funde] Ostpreussenblatt/Preußische Allgemeine Zeitung von 1945-

Startseite Foren Forschungsgebiet Ost- und WestpreußenNeu  [Funde] Ostpreussenblatt/Preußische Allgemeine Zeitung von 1945- Antwort auf: [Funde] Ostpreussenblatt/Preußische Allgemeine Zeitung von 1945-

#3119

Gast
Teilnehmer
    • Beiträge: 555
    • ★★★★★

    [OWP] Ostpreußenblatt Februar 1954, Folge 06, Teil 2 From :Inge Barfels

    Am 23. Januar 1954, entschlief nach langer, schwerer Krankheit, unsere
    geliebte Mutter, Schwiegermutter, Großmutter und Urgroßmutter, Frau
    Amalie Gand, (Speicher-Gand), geb. Hill, früher: Liebstadt,
    Ostpreußen, im Alter von 81 Jahren. Sie folgte ihrem vor drei Jahren
    verstorbenen Ehemann, Friedrich Gand, der in Kaltenkirchen, Holstein
    ruht. Ihr Leben war Aufopferung und stete Pflichterfüllung für ihre
    Lieben. Versehen mit den heiligen Gnadenmitteln der katholischen
    Kirche, ging sie heim ins himmlische Vaterhaus. In andächtiger Trauer:
    Familie Adolf Schulz. Familie Otto Gand. Familie Hugo Wegner, Auerbach
    im Vogtl. Heimersheim, Kreis Alzey (Rheinhessen)

    Gott, nahm am 9. Januar 1954, meine geliebte, treusorgende Frau,
    unsere liebe Mutter, Großmutter und Schwester, Gertrud Zimmermann,
    geb. Ertmann, aus Lyck, im 69. Lebensjahre, aus dieser Zeitlichkeit in
    die Ewigkeit. Deinen Gläubigern, Herr, kann ja das Leben nicht geraubt
    werden, es wird nur neugestaltet. (Aus der Totenpräfation  der
    Heiligen Kirche). Dr. Joseph Zimmermann, Rechtsanwalt und Notar a. D.
    aus Lyck, jetzt: Otterndorf, Niederelbe. Felicitas Kuhn, geb.
    Zimmermann, aus Königsberg, jetzt: Otterndorf. Gertrud Pogorzelski,
    geb. Zimmermann und Norbert Pogorzelski, Amtsgerichtsrat, aus Lyck,
    jetzt Neumünster, Haart 33. Elisabeth Ruhnau, geb. Ertmann, aus
    Mehlsack, jetzt: Burgsteinfurt in Westfalen und acht Enkelkinder in
    Neumünster

    Wir können Dir nichts mehr bieten, mit nichts mehr Dich erfreu’n,
    nicht eine Handvoll Blüten aufs kühle Grab Dir streu’n. Wir konnten
    Dich nicht sterben sehn, auch nicht an Deinem Grabe stehn. Nach
    langem, bangem Warten, immer noch hoffend auf ein Wiedersehen,
    erhielten wir jetzt die traurige Nachricht, dass mein lieber, guter,
    treusorgender Mann und Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder,
    Schwager und Onkel, Andreas Laga, im Alter von 67 Jahren, in der
    Heimat, fern von seinen Lieben, plötzlich infolge eines Herzschlages,
    am 16. Januar 1954, verstorben ist. In stiller Trauer: Anna Laga, geb.
    Kalisch, mit Kindern, Hedwig und Helga, Geislingen/Stg. Paul Grimm und
    Frau Agathe, geb. Laga, Nesselwang/Allg. Andreas Laga und Frau Käthe,
    geb. Gelonneck, Aurich/Ostfriesland. Alfons Lingenheil und Frau Maria,
    geb. Laga, Geislingen/Stg. Anton Laga (vermisst) und  Enkelkinder.
    Allenstein, Rathausstraße 11, jetzt: Geislingen/Stg., Rorgensteig 2

    Nach langer Ungewissheit, erhielt ich die schmerzliche Nachricht, dass
    mein lieber, guter Mann, unser guter Papa, Schwiegersohn, Bruder,
    Schwager und Onkel, Landwirt Karl Bierwirth, im Herbst 1945, im Lager
    7511 verstorben, und auf dem Friedhof Robzowsk, Sibirien, beigesetzt
    ist. In tiefer Trauer: Meta Bierwirth, geb. Braun. Inge Bierwirth, als
    Töchterchen. Als Geschwister: Antonie Richter, geb. Bierwirth, in
    Venedien, Ostpreußen. Anna Böhm, geb. Bierwirth, sowj. bes. Zone.
    Gustav Bierwirth, Hattersheim a/M. Rudolf Bierwirth, noch in russ.
    Gefangenschaft. Bruno Bierwirth, Sao Paolo, Brasilien. Hermann Braun
    und Frau, als Schwiegereltern und alle Anverwandten. Früher:
    Schliewe-Skittlauken, Kreis Mohrungen. Jetzt: Arneburg a. d. Elbe,
    sow. Bes. Zone.

    Schlummere nun in Frieden, geliebtes Herze Du, für Dein Schaffen hier
    auf Erden, hast Du jetzt die ewige Ruh. Am 12. Dezember 1953, verstarb
    nach einer mit Geduld ertragener Krankheit, mein lieber, stets um mich
    besorgter Vater, der Bauer Gustav Julitz, im Alter von 75 Jahren. Er
    wurde, fern seiner geliebten Heimat, zur letzten Ruhe gebettet. Es
    trauert: Hilda Julitz. Früher: Ramfelde, Kreis Angerapp, Ostpreußen.
    Jetzt: Bornhöved, Holstein, im Januar 1954