The East Prussia sheet -vintage 1 /episode 1 05 04 1950

Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)
  • Author
  • #16614

      • Beiträge: 1321
      • ★★★★★

      Page 30
      From a civilian returnee, whose name we do not publish for some reason, we get the following gruesome list of deaths of a group of East Prussian men who were abducted to the Donets Basin. The death of these men can be witnessed by two returnees. Requests from relatives are, with return postage, to the county Angerburg, East Prussia, z. Ernst Groos , (20a) Hannover-Linden, Marienwerderstraße 5.
      Nitsch Karl , died 6. 4. 45
      Kühn Herbert , 6. 4. 45
      Radtke Otto , (born 1894), died 7. 4. 45
      Fabian Ehrich , (1918), 8. 4. 45
      Rüschke Walter , (1929), 8. 4. 45
      Knobloch Emil (1888), 9. 4 45
      Rzadkowski Martin , (1884), 8. 4. 45
      Broschi Fritz , (1915), 10. 4. 45
      Hübner Franz , (1909), 10. 4. 45
      Werner Josef, (1899) 10. 4. 45
      Koll Franz, (1894), 10. 4. 45
      Soltie Michael, (1883), 11. 4. 45
      Paying man Heinrich (1890), 11. 4. 45
      Kochmann Karl , (1884), 11. 4. 45
      Orlick Anton, (1895), 11. 4. 45
      Little Otto , (1895) 11. 4. 45
      Preuss Ernst , (1898), 12. 4. 45
      Brand Gerhard , (1908), 12. 4. 45
      Scharmacher, Karl (1896), 12. 4. 45
      Paulat Fritz , (1890), 12. 4. 45
      Küster Hermann , (1890), 13. 4. 45
      Stawinski Gustav , (1899), 14. 4. 45
      Weichert Otto , (1902) 15. 4. 45
      Sturmhöfer Gustav , (1885), 16. 4. 45
      Borrmann Willi, (1908), 16. 4. 45
      Kühn Gustav (1902), 16. 4. 45
      Jillo, Fritz, (1887), 16. 4. 45
      Cheese Alois , -, 16. 4. 45
      Schirmacher Gustav , (1897) 19. 4. 45
      Lehmat Richard , (1890), 19. 4. 45
      Kornidat Johann , (1890), 19. 4. 45
      Grischnewski Bruno , (1926), 20. 4. 45
      Zilinski Johann , (1891) 19. 4. 45
      Schafrino, Franz , (1902), 20. 4. 45
      Schukat Heinz , (1910), 24. 4. 45
      Schwarte Robert , (1892), 25. 4. 45
      Decker Rudolf, (-), 25. 4 45
      Kurick Johann , (1888), 27. 4. 45
      Lorentz Richard, (1884), 27. 4. 45
      Havemann Gustav (1895), 27. 4. 45
      Strempler Ernst, (1889), 28. 4. 45
      Lentz Karl, (-), 27. 4. 45
      Büttner Fritz , (-) 27. 4. 45
      Laedka Karl , (1891), 30. 4. 45
      Lilbob Walter , (1904), 4-. 5. 45
      Sam Albert , (1895), 7. 5 45
      Stagun Emil , (1898), 8. 5. 45
      Schieweck Johann , (1885), 8. 5. 45
      Wenzel Richatd , (1891), May 9, 45


        • Beiträge: 1321
        • ★★★★★

        Schäffer Karl , (1894), May 13, 1945
        Baton Hermann , (1900), May 13, 1945
        Marx Reinhold , (1894), May 17, 1945
        Koslock Gottlieb , (1881), May 18, 45
        Kitsch Gustav , (1891), May 20, 45
        Zimmermann Paul, (-), 2. 5. 45
        Woidorowski Richard , (1909), 24. 5. 45
        Bakat Richard , (1892), 25. 5. 45
        Gretschmann Georg , (1893), 25. 5. 45
        Moorish Franz , (1894). 25. 5. 45
        Bnik Andreas , (-), 29. 5. 45
        Schard Otto , (1889), 31. 5. 45
        Funk Karl, (1913), 1. 6. 45
        Sakautzki Friedrich , (1915), 1. 6. 45
        Wild Richard , (1891), 4. 6. 45
        Schönlaub Paul , (1908), 5. 6. 45
        Bojarra Gustav , (1886), 4. 6. 45
        Fuck Lernhard , (1889), 18. 6. 45
        Rafael Rudolf, (1898), 19. 6. 45
        Howeler Friedrich , (1898) 19. 6. 45
        Sabota Hermann (1902), 21. 6. 45
        Buntz Fritz , (1902), 22. 6. 45
        Mr. Gustav , (1894), 24. 6. 45
        Gilmann Joseph , (1894), 9. 7 45
        Walter , (1884), 12. 7. 45
        Gensing Friedrich , (1884), 12. 7. 45
        Sauer Albert , (1890), 4. 7. 45
        Packheiser Paul , (1894), 16. 7. 45
        Spriwald Ernst , (1894), 18. 7. 45
        Grünkett Johann , (-), 23 7 45
        Scheschick August , (1881), 2. 8. 45
        Sdrinka August, (-), 4. 8. 45
        Cast Emil , (-), 10 8. 45
        Goldenberg Karl , (-), 15. 8. 45
        Mueller Heinrich , (-), 15. 8. 45
        Pokupa Karl (-), 16. 8. 45
        Petrik Friedrich , (1906) 18. 8. 45
        Nogentz Gerhard , (1927), August 18, 45
        Count Franz , (-), 23. 8. 45
        Hoppe Max , (-), 23. 8. 45
        Litwie August (-), 26. 8. 45
        Limes , -, (-), 27. 8. 45
        Warschun , -, (-), 29. 8. 45
        Lamprecht Irie , (-), 31. 8. 45
        Pianka Otto , (-), 1. 9. 45
        Walker Johann (-), 3. 9. 45
        Borowski Julius , (-), 6. 9. 45
        Gosse Karl , – (-), 9. 9. 45
        Schulz Walter, (1893), 19. 9. 45
        Schmetat Fritz, (-), 20. 9. 45
        Bartzick Franz , (-), 22. 9. 45
        Lindemann , -, (-), 24. 9. 45
        Kasekowski Max , (-), 30. 9. 45
        Herrmann Ernst , (-), 1. 10. 45
        Mintz August , (-), 1. 10. 45
        Wagner Gustav , (-), 11.10. 45
        Popien Ferdinand , (-), 14. 10. 45
        Nikolla Franz, (-), 18. 10. 45
        Gottachalk , -, (-), 23. 10. 45
        Scheffler Gustav, (-), 23. 10. 45
        Blaser Alfred , (-), 25. 10. 45
        Kowalewski Friedrich , (-), 27. 10. 45
        Stoll Joseph , (-), 2. 11. 45
        Bönig Bernhard, (-), 8. 11. 45
        Schepkat, Hermann, (-), 10. 11. 45
        Mituschewitz Gottlieb , (-), 20. 11. 45
        Marau Joseph , (-), 21. 11. 45
        Grunenberg Paul, (-), 21. 11; 45


          • Beiträge: 1321
          • ★★★★★

          Recently a woman died in Hamburg-Altona (Eulenstraße 87) whose name had been excellent in East Prussia for decades, the singer and vocal pedagogue Henni Gagel . Born on March 10, 1874, she devoted herself to singing studies and belonged to the series of students Raimund zur Mühlens , the great from the Baltic States, who, later living and teaching in London, spent years in the Baltic Sea Neuhäuser near Königsberg held his summer courses ( Monika Hunnius she described in her book “Mein Weg zur Kunst”.) Henni Gagel also studied with Ludwig Hess in Königsberg and thus delivered in her person an excellent singing culture to her large number of pupils, who today live scattered all over the world. Since 1904 she was in Königsberg and the province of East Prussia a celebrated concert, song and Oriatoriensängerin. In 1936, Henni Gagel was appointed as a teacher of voice training to the Opera and Opera School at the United Königsberg Conservatory. She also successfully taught in Hamburg. Strong ties had the deceased with the Berlin College of Music. Henni Gagel left behind a daughter, Ursula Gagel , who, musically highly qualified, already passed her exams in Königsberg and also passed the composition examinations as one of the few women. The memory of this woman will be preserved intact in the countless grateful hearts of her students and friends. Their belief was the return of German people to their East Prussian homeland. HG skipper

          The well-known East Prussian lecturer Friedrich Erich Petukat , born on 2 April 1891 as the youngest of 19 children of a kiln manufacturer in Königsberg, recently died in Rellingen in Schleswig-Holstein

          Page 46
          On the 10th 3. In the early morning hours of 1949, our dear, good father, father-in-law and Grandfather Aug died in the early morning hours. Sontowski , formerly Grammen Ostpr., In his 83rd year of life. Much grief and grief, as well as not seeing the home again, have contributed to the fact that he is rather lost to sleep. He was buried in Leipzig. This is indicated to all who know him: Fam. Artur Sontowski , Fam. Alfred Sontowski, Leipzig. Fam. Gustav Sontowski, Herten / Westf., Fam. Arnold Sontowski , Fam. Willy Schwetzler , Fam. Hugo Krüger, Krefeld / Rhld., Miss Käthe Sontowski, Tönnig / Schl.-Holst. Where does the soul find the homeland of rest?

          Far away from home, we first received the sad certainty of my dear, brave sons, my beloved husband, our unforgotten brothers, our superiors. Helmut Lauzemis , at the age of 34 years in the last fighting in 1945 in Kurland, the captain u. Battalion kmdr. Hans Lauzemis , at the age of 27 fallen in 1943 at Korosten, the Obltn. z. S and submarines Albert Lauzemis , at the age of 26, died in 1944 in the South Atlantic. “We are in the foreign, they returned home.” In silent memory: pastor’s widow Emma Lauzemis geb. Radtke and all siblings, Lemgo / Lippe, Langengr. 144, Hanna Lauzemis b. Carlson Banbury, Oxon, England, formerly Tilsit-Ostpr., Jägerstraße 6

          After years of uncertainty, we received the confirmation that our dear parents Gustav Eisermann , teacher and cantor i. R. in March 1946 in Königsberg and Florentine Eisermann b. Goetz died in the winter of 1947 in Metgethen the bitter death of the retarded. Helene Wnuck born. Eisermann , dr . Georg Wnuck . Eichstätt i. Bay., B 180

          After a long, painful suffering, today, far from his beloved home of East Prussia, my dear husband, our good father, died. Uncle and brother-in-law Johann Goronzek , bear break , in the almost completed 70th years of life. He followed his only grandson Heinz-Wolfram Blum , whom we laid to rest at the age of 10 months on July 24, 1945 in Mecklenburg
          The bereaved relatives : Elisabeth Goronzek b. Nagat, Margarete Blum b. Goronzek, Heinrich Blum z. Zt. Lost, formerly Bärenbruch-Ramsau / Ostpr., Now Nieder-Saulheim, Rheinhessen, Römer 1, 14th February 1950

          To my beloved compatriots, friends, acquaintances and relatives, who could not reach my sad news in July of last year, I announce that my beloved husband Leopold Wieczoreck from Königsberg / Pr., Goltzallee 24, on 6. 7. 1949 his Eyes closed forever. He is resting in the cemetery Hamburg-Ohlsdorf, Chapel 13. In deep sorrow: Mrs. Luise Wieczoreck
          b Kariegus now Halstenbek b Hamburg, Dockenhudener Chaussee 175

          Far from his east pr. Home died on February 3, 1950, after a busy life, after a long and difficult illness, my dear life-kamei ad, our faithful father. Father-in-law and grandfather, the teacher i. R. Franz Brandtner in his 89th year. In silent mourning: Hedwig Brandtner born. Schnabel, Carl-Ludwig Brandtner and Mrs. Gertrud born. Witzke, Siegfried Brandtner, Ingrid and Gerhard Brandtner as grandchildren. Boostedt Neumünster 1st H., formerly Tilsit, Annaberg 4

          On February 10, 1950 succumbed to his heart disease my dear husband, our good father, the bank director Max Querl head of the People’s Bank Tilsit Ostpr. In the name of the bereaved relatives Elisabeth Querl, Grone-Göttingen, in Febr. 1950

          After years of waiting and hoping for a reunion, we now received from a returnee the shocking news that our dear only son and brother, the mechanical engineer. Albert Kohtz as Oberfähnrich in the heavy fighting around Gotenhafen at the end of March 1945 at the age of 26 has fallen. In deep, silent mourning: Hermann Kohtz, Helene Kohtz born. Petermann, Margarete Kohtz, formerly Pobethen, Kr. Königsberg now Trittau, ref. Hamburg, Ransdorferstr. 12

          On May 10, 1945, our brave eldest son and brother, Lieutenant Paul Wilhelm Konrad Dalheimer, born on 11/17/1921, was badly wounded in Courland, fleeing shameful imprisonment by mines, for the 4th time, and then gave himself to death. In proud mourning on behalf of the family; Wilhelm Dalheimer -Bolbitten and Mrs. Gertrud geb. Moldzio .
          Sondernach, the 18th of February 1950. Kr. MünsingenWürttemberg

          On September 10, 1944, death on the battlefield in front of Autun in France ended the valiant life of my son Walter Japha , Gutenfeld-Ostpr, Charlotte Japha. Schiwek now Ober-Bamstadt, Darmstadt, Dr. med. Brigitte Japha z Zt Ludwigsburg near Stuttgart

          It pleased the Lord of life and death, the pastor Heinz Dembowski Head of the Carlshöfer Anstalten Carlshof / Ostpr. from 1923-1939, on February 22, 1945 to call home in His kingdom. He died in the field hospital 5 Danzig-Oliva and rests on the central cemetery Gdansk silver hammer. Everything born of God overcomes the world, and our faith is the victory that has overcome the world. I. Joh. 5, V. 4. – Ms. Christel Dembowski b. Besch, Hermann , stud. theol., Gertrud, Carla, Christel , Mrs. Maria Matern b. Dembowski , Waren – Müritz (Mecklenburg), Gr. Burgstr. 4, Mrs. Gertrud Hemmerling born. Dembowski, Gr. Jehser (Kr. Kalau) N.-Lausitz, pastor i. RD Jos. Besch and Mrs. Magdalena born. Nikolaiski , Hamburg 20. Tarpenbeckstraße 107
          Kleba (Kr. Hersfeld), 22 February 1950

          After a long uncertainty, I received the sad news that my dear, good man, the vet Wilhelm Düring formerly Liebstadt Ostpr., Later Königsberg, Wallenrodtstr. 10a, died in August 1947 in a camp near Pobruisk. Unforgotten, he rests on foreign soil. Mrs. Anni Düring , Edendorf at Itzehoe Holstein

          After a long uncertainty, we were recently saddened to learn that our eldest, unforgettable, dear son and only brother Uffz. Erich Ramm on July 1, 1948 at the age of 29 years far from home in the military hospital to Cao Bang (Indo-China) to the Died of the disease and was buried in the Mil. Cemetery. Rest softly in strange earth In silent mourning Friedrich Ramm and wife Hedwig geb. Molgedey, Erwin Ramm as brother
          Schacht-Audorf, 20 Feb. 1950 via Rendsburg, Heimstraße, formerly Pr.-Eylau’Ostpr .. Pärenwinkelweg 3

          On the 13th of February, his suffering, provided with the hl. Dying sacraments, our dear father, father-in-law and grandfather Karl Blank redeemed by a gentle death in the 73rd year of life. The bereaved relatives ask for a devotional prayer: Maria Federau born. Blank, Josef Federau and five grandchildren, formerly Kreuzdorf, Kr. Braunsberg (Ostpr.), Now Oeventrop, Kr. Arnsberg (Westf.)

          We inform our relatives and acquaintances afterwards that my beloved wife, our kind, faithful mother and granny Ms. Minna Werkies gave birth. Bugnat on 16 January in the 77th year of life after a short illness has gently fallen asleep. In silent mourning Adolf Werkies , widow Marta Perkuhn born. Werkies and children Reni u. Dieter , Leverkusen-Wiesdorf, Ehrlichstr. 11 Hochfeld family
          Neumünster, formerly Schwörpeln / Ostpr.

          On Monday, February 13th, my mother, our sister, sister-in-law, and aunt Henni Gagel, born gently after a terrible, long-lasting illness shortly before the age of 76, fell asleep. Ziese , concert singer and vocal pedagogue. On behalf of the bereaved Ursula Gagel
          formerly Königsberg, Schönstr. 21, I. now Hamburg-Altona, Eulenstraße 87, II

          On February 20, 1950, our good auntie, great-great-great-granddaughter Mathilde Witt , passed away at the age of 103 1/2 years, after a brief illness, far from her beloved ostpr. Home over in the eternal home. In the name of the mourners Elma Neumann geb. Witt , Elsa Scheele and Erna Scheele
          formerly Königsberg / Pr., now Obermarschacht, Lüneburg

          A mother’s heart has stopped beating. Far away from my beloved homeland, my dear wife, our dear, good mother, mother-in-law and grandmother, Margarete Schipper, was born on the 26th of January 1950 after a long and difficult illness . Bronst at the age of 68 years. In deep mourning Friedrich Schipper and children, Old Mölln, Kr. Lauenburg, formerly Königsberg-Westend, Scharnweberstr. 8th

          God pleased the Lord, far from home, after suffering for a long time in patience, our dear, good mother, mother-in-law, grandmother, sister-in-law and Aunt Marie Schmidt. Szabries on 25 November 1949 abruptly and unexpectedly to call into eternity. In deep pain The mourning children, formerly Heydekrug Ostpr., Now Veenhusen, Landstr. 9, Kreis Leer / Ostfriesland, Landshut. Lower Bavaria


            • Beiträge: 1321
            • ★★★★★

            Page 47
            Only now did I receive the official, for me so painful news, that my dear, good man, our dear brother, brother-in-law and uncle Karl Heppner former chief of staff peace service Angerburg Ostpr. died on 5 April 1945 at the age of 54 in the (mot.) Kriegslazarett 937 and buried in the Danish port of Fredericia / Jutland. In deep suffering Martha Heppner and all relatives, Wiesbaden, Moritzstraße 31

            After heavy sickbed died far from home on 14. 2. 1950 our dear, good father, father-in-law u. Grandpa Potter Master Gustav Daniel from Johannisburg / Ostpr. at the age of 83 years. On behalf of my sisters Emmy Witte born. Daniel
            Binz Rügen, in February 1950 house “Emma”, formerly Johannisburg / Ostpr.

            I make the painful communication to all our friends and acquaintances that my dear husband Max Borchert (formerly Königsberg Pr., Representative of Thyssen) died on 20 December 1949 far from his beloved home. Anni Borchert born. Breuksch , now Lörrach (Baden), Luisenstraße 19

            All relatives u. We acquainted acquaintances with the fact that our dear, caring father, father-in-law and grandfather Karl Horn went to his eternal home on March 11, 1949, after a short, severe illness at the age of 81. Isa. 35, 10. Elise and Maria Horn , Mengsberg, Deacons Minna Horn , Friedrichsruh / Hamburg, Friedrich Lap s u. Mrs. Anna Horn , Appenhain, Ruth, Manfred, Erika
            Mengsberg over. Treysa, Kassel district, formerly Schwaighöfen, Kreis Schlossberg Ostpr.

            In September 1947 died in her dear hometown Königsberg-Pr. as a result of hunger and deprivation our dear mother-in-law and grandmother widow Mrs. Elise Meierfeldt born. Wiechert born. June 15, 1872. In quiet memory in the name of the bereaved Mrs. Edith Meierfeldt born. Kaesler, Wilhelm Meierfeldt . Kiel, Fröbelstraße 12, formerly Labiau Ostpr.

            After years of uncertainty, we now received the sad news that my dear wife and two sons, our daughter and grandchildren, my dear sister and our aunt Dora Wannovius were born. Knof 29 years, Georg Wannovius 9 years, Ernst Wannovius 6 years died in East Prussia due to hardships and hardships in the years 1945/46. In silent mourning Eugen Wannovius , z. Zt. Kiel, Ahlmannstr. 8, formerly Wehlau, Franz Knof, Charlotte Knof, Annette Wielitzko b. Knof and children, z. Zt. Lauenburg / Elbe, Albinusstraße 26, formerly Gumbinnen;

            On February 15, 1950, my dear, faithful man, our good son, brother, brother-in-law, and uncle tax inspector Hermann Blumenstengel died too early and unexpectedly at the age of 54. In the name of the grieving relatives Anna Blumenstengel geb. Lamprecht , formerly Gumbinnen, now Geesthacht Elbe, Osterkamp la

            Far away from my beloved homeland, on the 21st of January 50, our kind-hearted father, grandfather, brother, uncle and brother-in-law, the farmer Johann Sanio, died suddenly and unexpectedly at the age of 80. His life was work and kindness. In silent mourning: His children and relatives, formerly rules, Kr. Lyck, now Gehrden Hannover, Steinweg 26

            On Friday, February 24, 1950, my dear husband, our good father and Grandpa Hegemeister IR Franz Begler, fell asleep at the age of 85. In silent mourning; Mrs. Helene Begler born. Becker and family Kraunus . Ernsthausen, Kr. Frankenberg, district Kassel, formerly Heiligenbeil-Rosenberg / Ostpr., Rastenburg, forester Kekitten

            On February 13, 1950, my dear and unforgettable son, my beloved bridegroom, fell asleep after a long and difficult illness. Son- in-law Erwin Kanert at the age of 28 years. In deep sadness: Wwe. Grete Broschk geb. Wrubel , Margot Boelter , Berlin, Family Boelter , Völkenrode 70 and Brunswick, formerly Mohrungen, Veltstr. la

            After a long suffering, with patient patience passed on 11. 2. 50 our dear only daughter, granddaughter, niece and base Jutta Rippke died in the flowering age of 21 years. Now she rests free from all earthly suffering until the reunion in a better time. The pain- bent parents Fritz and Anna Rippke geb. Rudat and all relatives. (20a) Neubokel over Gifhorn, formerly Allenberg-Wehlau / Ostpr.

            After 5 years of uncertainty we received the shocking news that my dear husband, our good father, father-in-law, grandfather, my dear brother. Georg Kublitz in the 63rd year of life on 25. 4. 45 on a transport to the Ural into eternity. In silent mourning: In the name of the bereaved Meta Kublitz . Bodenfelde, 18th of February 1950

            After anxious uncertainty in February 1946 we received the painful news that my beloved husband, our kind-hearted, loyal father, affectionate brother, brother-in-law and uncle, the master of the Gend. August Kohnke , Palmnicken – Groß-tree in Fischhausen (Samland) in exemplary fulfillment of duty in February 1945 in the 55th Years of life has fallen. In the name of the bereaved Mrs. Gertrud Kohnke and daughter Ursula , Zitzschen, Kr. Merseburg, Alfred Kohnke , i misses. O., Dietrich Kohnke , Münster iW Burkhard Kohnke , Erkrath – Zitzschen, in January 1950

            On February 7, 1950, after a short and severe illness in Nöda / Thür, at the age of 69, Farewell to his beloved home, Goldap, our dear father, son-in-law, brother, brother-in-law, and uncle Heinrich Weiß . In the name of all bereaved relatives: Ernst Weiß, formerly Goldap, z. Zt. Stellenfelde, Post Posthausen, Bez. Bremen

            We inform all friends of our homeland that our father, father-in-law and grandfather Gottlieb Rudat from Saugen, Kr. Heydekrug, on the 28th of February 1950, at the age of 82 years, gently sleep in Bad Pyrmont, where he is laid to eternal rest. In silent mourning: Gertrud Rudat, Meta Chmielewski b. Rudat and children, Frenke ov. Hameln, Margarete and Paul Rudat and son, Coburg, Kanonenweg 21

            On March 25, 1945, Palm Sunday, died in Gotenhafen in a bomb attack our dear sister, sister-in-law, aunt and great-aunt Miss Margarete Hoffmann born. April 9, 1876 She was a member of the Evang Board. Frauenhilfe II of the Queen – Luise – Gedächtniskirche Hufen. In quiet memory in the name of the Hedwig Hoffmann family, Hachenhausen about Seesen / Harz formerly Königsberg-Pr., Claaßstraße 7a

            All friends and acquaintances we subsequently acknowledge that the divine. Savior our kind hearted husband and father, the land hunter master i. R. Andreas Bleise took on 8 March 1945 in Świnoujście as a result of the hardships and hardships at the age of 76 years in his eternal kingdom. In Christian mourning: Emma Bleise and daughter Irmgard , Irene Hopmann and family, Kaiserslautern, Mainzerstr. 44, formerly Königsberg, Ziegelstr. 17a

            After a long uncertainty we received the sad news that my dear husband, our dearest beloved father, the master carpenter Franz Behrendt from Wolfsdorf, district Heilsberg (Ostpr.), Born. November 25, 1892, abducted on February 4, 1945, on which transport to Russia died. In silent mourning; Rosa Behrendt born. Tolksdorf, Ursula Behrendt , Trier / Mosel, Herz Jesu Hospital, Maria Behrendt , Paderborn, Landes-Hospital.
            Lügde Westf., February 1950. Mittlere Straße 29

            My dear wife, my good mother, Mrs. Frida Lenz born. Wehnert born. 22. 11. 1887 in Tiegenhof died on March 9, 1945 in Schwerin / Mecklenburg at exhaustion. Teacher l. R. Bernhard Lenz , Regina Lenz, Bad Pyrmont, Drakestr. 12 (Jäglack and Elbing, Kantstr. 3)

            After almost six years of waiting the shocking news that my son Bruno Hintz , Ltn. At the tank destroyers in Romania on 24. 8th . 44 fell. His mother, my dear wife, followed him into eternity on 24/11/45. In deep mourning on behalf of the bereaved: Hintz , formerly Domnauswalde, Kr. Bartenstein / Ostpr., Now (21a) Ostenfelde, Kr. Warendorf, Bez. Münster / Westf


              • Beiträge: 1321
              • ★★★★★

              Page 48
              On 10.2.1950 the bank director Max Querl from Tilsit (Ostpr.) Died at Grone of a heart condition in the 69th year of life. The deceased belonged for many years to the board of the advance club, the later Volksbank Tilsit, e. GmbH . and, in difficult as well as good times, has acquired the greatest merit for the bank which he conducts with the utmost compulsion, conscientiousness, and circumspection. Equipped with excellent gifts of the mind and the heart, he was an example to us all of the most faithful workmanship and a dear, unforgettable friend to whom we will preserve a lasting memory far beyond his grave. For the Management Board and Supervisory Board of the former Volksbank Tilsit dr. Krantz

              On the 20th of March, 1950, after a long and severe illness at the Eutin Hospital, at the flourishing age of 28, my beloved daughter, sister-in-law, and aunt, my beloved bride died. DRK-sister Hildegard Graf . In deep pain in the name of all bereaved relatives: Friedrich Graf , Majenfelde, Kr. Eutin, formerly Labiau Ostpr.

              After grave suffering and great distress, God took us on the kolkhoz farm Heinrichshof near Tapiau on May 7, 1947 our dear Mum wife Ilse Rose born. Bitterkien , Meterau, b. on February 17, 1908 in Meterau. It rests today far away from us in the home soil. The grieving children: Renate Rose , b. 1933, still missing, Karin Rose , Meterau, returned from captivity in Nov. 1949, now in Munich, Manfred Rose , b. 1947, via the Königsberg orphanage in 1947 into the Reich, since Jan. 1948 in Munich, Heidrun Rose , born Dec. 17, 1942, via the Königsberg orphanage in 1947 into the Reich and since February 1948 in Munich. As a mourner: Arthur and Franziska Rohse, brother-in-law and sister-in-law, (13b) Munich, Maximilianstr.3 / I

              After all the hardships of the escape and internment in Denmark, on 21st d. Mts far from home and his beloved East Pr. Forest after a busy life my beloved, faithful father and father in law, our heartfelt Opapa, our paternal friend, the state forester IR Theodor Heisterhagen , former walls Forstamt arrow after a short, serious illness, one month before the age of 88. In quiet mourning Else Zietlow b. Heisterhagen, Johannes Zietlow , Forestry official a. D. Günther, Sigbert, Eberhard Zietlow , Family Zarnbach
              Ahlbershausen ü. Uslar-Land, Hanover, 25th February 1950

              By the will of God, on March 16th, 1950, gently and unexpectedly, at the age of almost 76 years, after a busy life, far from the beloved home, my dear, good man, my father, our father-in-law and grandfather, the landowner Paul Döring Louisenberg, Kr. Bartenstein. In deep mourning the name of the bereaved: Elli Döring born. Maeser. Rodewald, Kr. Neustadt a. Rbge./Hannover

              All relatives u. Afterward, we acquainted ourselves with the fact that our beloved parents Karl Jeromin was born on 26 September 1945, Auguste Jeromin. Michel on 5. 11. 45 in Königsberg / Pr. have died. Early Reifschlägerstr. 2. On behalf of all surviving dependents: Ms Helene Steffen b. Jeromin , formerly Königsberg, Farenheidstr. 2, now Stade Elbe, Harburger Str. 191

              Far away from the expensive home, the Almighty took us on March 20, 1950, 23 clock, after a short, severe suffering my dear wife and good stepmother, our only sister. Sister in law, aunt, cousin u. Niece Hildegard straw certificate geb. Keinke at the age of 41 years to his eternal home. She died in the St. Marienhospital in Bonn. In the name of all the bereaved in deep mourning: Friedrich straw certificate, Ilse straw note. Niederdrees, in March 1950, formerly Nordenburg Ostpr., Bergenthal.
              The funeral took place Friday, March 24, 1950 at the community cemetery in Obeidrees.

              All Tilsitei Fieunden and Eekannte subsequently noted that our dear Aunt Mrs. Lina Weitkonitz geb. Ehlert in the 76th year of life on 18. 1. 1950 in a rest home in Landshut is gently asleep. Burial took place quietly in Landshut. In silent mourning Paul Ehlert as nephew, Else Ehlert born. High-rise , formerly Tilsit, German Str. 31/32, Now Ingelfingen, Kreis Künzelsau Württembg.

              After suffering a great deal, my dear wife Martha Schareyka died on February 4, 1950, far from home . Czykoll at the age of 53 years. In deep sadness: Friedrich Schareyka and son Siegfried, formerly Rastenburg, Bahnhofstr. 37, now Stocksee, Post Plön / Holst

              After a long uncertainty, we received the sad news from our beloved home, that our dear and dearest. unforgettable parents, in-laws and grandparents died of hunger in Königsberg in 1945. Friedrich Jakubeit born November 5, 1868, Berta Jakubeit b. Mallusch born 31. 1. 1869. Our dear sister, sister-in-law and aunt Hertha Jakubeit born. 27. 5. 1905 was also starved in 1946 in Königsberg. In silent mourning on behalf of all relatives. Walter Baltrusch and Mrs. Emilie born. Jakubeit

              Far away from our dear East Prussian homeland we fell asleep to a better life on 24.2. At the age of 85 years Mrs. Anna Hintzke geb. Wenk , formerly Brandenburg / Ostpr. In the name of the bereaved relatives : Hintzke family. z. At present at Sellmer , on Hoffeld over Bordesholm / Schl.-Holstein

              On 1 February 1950 died after a short illness my dear husband, our good uncle and great-uncle, the kaufm. Employees Franz Sabalat , formerly Schlossberg Ostpr. Schirwindterstr. 26. These indicate: Margarete Sabalat b. Groth , Burghagen about Perleberg, Marta Janzen b. Barth , Bruno Janzen, Klaus-Peter and Ilse , Möllenbeck 40 via Rinteln (Weser)

              It has become clear to us that our dear parents, in-laws and so on Grandparents Klempncrmeister Richard Krause and Amalie Krause b. Lutzemann from Wehlau / Ostpr., Kirchenstraße 29/30 died after the Russian invasion in 1945 in the homeland. We honor your memory. Irmgard and Martin Liers and children, Röhrigshof u. Hersfeld Hesse, Erich Krause , Landenhausen, Kr. Lauterbach, in March 1950

              After years of waiting and hope, I now received the news that my dear husband, the farmer Eugen Pempeit died in the summer of 1945 in a GPU camp in Graudenz at the age of 53 years. On December 20, 47, God called my only sister, Ella Buchholz, to the eternal home. She died at the age of nearly 54 years of exhaustion in the quarantine camp Meiningen after shortly before returning from Königsberg / Ostpr. In silent suffering: Meta Pempeit born. Buchholz , formerly Gindwillen, Kr. Tilsit, now Mannheim-Waldhof, Sandhoferstraße 160

              At the retirement home Völlinghausen near Soest, our dear Auntie Ottilie Knoepke from Heiligenbeil passed away on 10. 2. 50 at the age of 88 years. At the same time we commemorate our unforgettable mother Mrs. Marie Bardischewski from Heiligenbeil, who has disappeared in Pomerania at the age of 80 since the end of Nov. 1945. Family Walter Groll , Hanover, Family Otto Pazerat , Lägerdorf bei Itzehoe, Walter Bardischewski and wife, Itzehoe

              Our dear, loyal father, father in law and grandfather August Weber Hauptlehrer u. Organist a. D., formerly Fließdorf Kreis Lyck, now Tübingen, Gartenstraße 9 has unexpectedly gone home to the eternal God at the age of 69 years. His life was filled with goodness. In deep sadness Reinhold Weber and Mrs. Lieselotte with the children Bernd and Manfred , Halle Westf., Wertherstr. 19, Ilse Herberger b. Weber and Gottfried Herberger with the children Peter, Joachim, Sabine u. Thomas , Tuebingen, Gartenstrasse 9

            Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)

            You must be logged in to reply to this topic.