Hallo Markus,
ich habe heute erst Dein Ersuchen gelesen. Ergänzend zur Antwort von Carlo kann ich Dir sagen, dass der Wenzl Halla ein Gefällenwachaufseher war. Das war ein Beamter oder Bediensteter einer Zollwache. ( s. https://de.wikipedia.org/wiki/Zollwache – Historisches) Das Wort davor kann ich nicht deuten.
Der Name des Vaters von Franziska ist meiner Meinung nach Johann Stinweg, abgeleitet von Steinweg. Möglich das es dort so gesprochen und geschrieben wurde. Der Einwohner wurde ja auch als Inwohner geschrieben.
Ich hoffe es hilft Dir noch etwas. Ist ja auch schön, wenn man die Berufe seiner Ahnen kennt. Ich wünsche Dir noch viel Erfolg bei Deiner Forschung!
Viele Grüße!
Harald
