Svatební seznam z Lichtenbergu z roku 1825

Wedding list Lichtenberg from 1825
25. Juli 2017
Liste de mariage de Lichtenberg de 1825
25. Juli 2017
Wedding list Lichtenberg from 1825
25. Juli 2017
Liste de mariage de Lichtenberg de 1825
25. Juli 2017

V Lichtenbergu, na cestě do Neukretschamu, je nyní dobře-šťoví studna, to je svatební fontána. Ale toto má následující úvahy. Dlouho, dávno, stejně jako Neukretscham zu Lichtenberg byl vkrázen, jakmile odtamtud přišel svatební pár do kostela a oženil se. Byl to velký a zábavný svatební vlak. Ale skončil teror; protože cestou domů klesl kočár, kde seděla nevěsta a ženich, a oni vyšli do studny a tam zemřeli ve věrné lásce.
Studna byla tak hluboká a nemohla jste ji znovu dostat. Pouze svatební věnec plával na vlnách. A potom je Born nazýván až dnes svatební fontánou a která nevěsta je panna, která stále vidí věnec na dně vody, ale ztratila svůj vlastní věnec, tak je její věnec není vidět. Proto chlapci z vesnice vedou své nevěsty na jaře, aby dokázali svou čistotu. Ale nemělo by se stát, že by člověk neviděl věnec. Alespoň to vždycky říkali. (Výňatek legendárního Lužice: korunovaná cena Karla Haupta, svazek 2 1862 str. 249 č. 306)

Manželský seznam z Lichtenbergu od 01.09.1825 – (Zdroj „Oberlausitzische Fama“)

Č. 41 z 13. října 1825

29. září, rezident Gottfried Faselt , spolu s Christine Sonntagovou

Seznam pokračuje

Comments are closed.