Lista zgonów z Görlitz 1825
29. października 2017Lista urodzeń z Laubana 1826
1. listopada 2017Lista urodzeń z Laubana 1825 – (źródło “Oberlausitzische Fama”)
Nr 38 z 22.09.1825
1 września Frau Steinsetzer Hänsch, córka Johanne Christiane
3 września pani Unteroffizier Schreiber córka Marie Caroline, pani Tuchmacher mistrza Häuslera, syna Ewalda Juliusa, pani Freiweber Jäckel, syna Carla Augusta
4 września Pani Freiweber Lange, córka Johanne Christiane Caroline
Nr 39 z 28.09.1825
3 września, pani Freiweber Tschirch, syn, Heinrich August
4 września, pani Loh i Rothgerber i kupiec Opitz, syn Heinrich Fedor Julius Alexander
6 września, pani Postmaster Ziegert, syn Gottfried Heino
9 września pani Bäckermeister Metzke, córka Marie Emilie Rosalie
10 września, pani Zuchermeister Plaschke, syn Carl Wilhelm
13 września żona obywatela i Freiweber Joh. Glieb. Jackel, syn Friedrich August
Nr 40 z 06.10.1825
10 września Pani Freiweber Kunth syn, Heinrich Herrmann
15 września Pani Burmistrz Święci córkę, Agnes Adelaide Hedwig
16 września żona Hernn Sturm, obywatelka i G. i SW na 3 korony, syn, Friedrich Louis, pani Freiweber Kluge córka Caroline Emilie
20 września żona żony i sufickiego Keilinga, syn, Joh. Gottfried Ernst, żona mieszczaństwa i Zimmergeselle Bauschmann, para bliźniaków, Auguste Emilie i Friedrich August
Nr 41 z 13 października 1825 r
21 września, pani Bäckermeister Weiner, córka, Johanne Christiane Caroline
28 września, pani Freiweber Trautmann, syn, Johann Heinrich Friedrich, Marie Rosine Hofrichter, córka, Marie Rosalie
Nr 42 z 20.10.1825
28 września żona Vorwerk właściciel Heydrich córka Henriette Rosalie
30 września, pani Kupferschmidtmeister Nagel, córka, Agnes Antonie Holdine
1 października, pani Bleicher Callinich, syn, August Herrmann
5 października, Ros. Caroline Dietrich – córka, Louise Caroline
6 października żona żałobnego czeladnika Spickermanna, córki Ernestine Wilhelmine
Nr 43 z 27.10.1825
7 października, obywatel i blady pracownik Thiemann, córka, Clara Auguste
9 października, obywatel i Freiweber Jacob syn, Carl August Wilhelm
Nr 44 z 03.11.1825
8 października, pani Eleonore Henriette Ottilie Schmieder b. Córka kłóci się, Ottilie Marie, obywatelka i mistrz rzeźnika Heinitz córka, Charlotte Henriette
12 października, obywatel HM, G. Meister i Kirchvater w kościele parafialnym, pan Hoffmann – syn, Carl Robert
14 października właściciel obywatela i ogrodu, Thiemann, syn, Friedrich Wilhelm
16 października, obywatel, biały i Sami garbarz Wulst syn, Ernst Heinrich
18 października, obywatelka i właściciel ogrodu Degwerth córka, Johanne Rosine
Nr 45 z 10.11.1825
25 września, pani Kreis-Justizrath i Gerichtsamtmann Silny syn, Paul Otto Herrmann
22 października żona nieważnej Pläschke jest córką Marie Henriette
26 października, Frau Schullehrer Schwan, syn, Friedrich Wilhelm Reinhold, żona właściciela ogrodu, Schubert, martwa córka
Nr 46 z 17.11.1825
22 października, obywatel i Freiweber Riedel córka, Henriette Caroline, była królewska. Saksoński NCO, Stell- i Rademacher Loich – córka, Ernestine Pauline
24 października, obywatelem i mistrzem cieślą jest córka Caroline Florentine Minna
31 października, obywatel i Freiweber Lange, syn, Gottlieb August
Nr 47 z 24.11.1825
27 października, obywatel, G. i S. Arbeiter Pan Drechsler, syn Julius Herrmann
1 listopada, obywatel i właściciel ogrodu Heidrich, córka, Christian. Amalie
6 listopada, biznesmen w v. Vorwerke Schubert z Hüllesheim, córka, Anne Rosine
9 listopada, królewski Pruski. Kapitan vd A. i właściciel Vorwerk, pan Köppen, syn Theodor Herrmann
9 listopada, obywatel i Freiweber Tschirner, córka Christian. Charlotte
Nr 48 z 01.12.1825
3 listopada obywatel i pan Wauer córka Hedwig Sophie
13 listopada obywatelka i Freiweber Nüßler córka, Ernestine Caroline
14 listopada, obywatel i Freiweber Jakob córka, Caroline Emilie
16 listopada, królewski Pruski. Sierżant, pan Mayer, córka, Eleonore Caroline
Nr 49 z 08.12.1825
2 listopada, dr Medic. et. Chirurg. i Practici. Pan Fielitz, córka, Auguste Charlotte
17 listopada właściciel karczmy na niedźwiedzia czarnego pan Scholz syn, Franz Amandus Emil
Nr 50 z 15.12.1825
2 grudnia, urodziła się Christiane Dorothee Geißler. Seibt syn, Carl Eduard Heinrich
Nr 51 z 22.12.1825
11 listopada obywatelski producent i właściciel Vorwerk, pan Randel, córka, Wilhelmine Amalie
3 grudnia, obywatel, właściciel domu i ogrodu Scholze a syn, Friedrich Wilhelm
6 grudnia, Schutzverw. Obudził córkę, Christiane Rosalie
Nr 52 z 29.12.1825
20 grudnia żona obywatela i znawcy mydła Fromberg, martwa córka
Nr 2 z 12.01.1826
15 grudnia, obywatel i sukiennik John córka, Henriette Eleonore
16 grudnia, Bürger i Bleicher Ludwig, syn, Friedrich Wilhelm
19 grudnia, obywatel, Kupferschmidt i mistrz ulicy pan Möller, córka, Emma Henriette
19 grudnia, obywatel i mistrz rzeźnik Franke syn, Carl Friedrich August
24 grudnia, John Christ. Sąd osądza córkę, Amalie Auguste
26 grudnia, obywatel i Freiweber Engmann, syn, Carl Wilhelm Moritz
28 grudnia, obywatel i Freiweber Gehler, córka Joh. Auguste
Nr 3 z 19.01.1826
31 grudnia, obywatel i kupiec Pan Randel, syn, Oscar Arwed
31 grudnia, obywatel i Freiweber Reimann, córka, Christiane Salome